역사 팟캐스트

미군 고위 포로 석방

미군 고위 포로 석방


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

1945년 8월 16일, 조나단 웨인라이트(Jonathan Wainwright) 중위(필리핀 코레히도르 섬에서 일본군에게 잡힌)가 중국 만주의 포로 수용소에서 러시아군에 의해 석방됩니다.

1942년 3월 프랭클린 루즈벨트 대통령이 더글라스 맥아더 장군을 필리핀 지휘에서 호주로 옮기자, 그때까지 맥아더의 지휘 하에 있던 웨인라이트 소령은 임시 중장으로 진급하여 모든 필리핀군을 지휘하게 되었습니다. 그의 첫 번째 주요 전략적 결정은 그의 군대를 코레히도르의 요새화된 수비대로 옮기는 것이었습니다. 바탄이 일본군에게 점령당하고 포로가 된 동맹국의 악명 높은 바탄 "죽음의 행진"이 진행되었을 때 코레히도르는 다음 전장이 되었습니다. 웨인라이트와 그의 13,000명의 군대는 심한 포격에도 불구하고 한 달 동안 버텼습니다. 마침내 웨인라이트와 그의 군대는 이미 지친 상태로 5월 6일에 항복했습니다.

Wainwright의 승진의 아이러니는 필리핀의 모든 연합군 사령관으로서 그의 항복은 필리핀의 다른 지역에서 여전히 일본군에 맞서 싸우고 있는 군대의 항복을 의미했다는 것입니다. 웨인라이트는 포로가 되어 필리핀 루손, 포모사(지금의 대만), 중국 만주에서 포로로 3년 반을 보냈다. 일본이 항복하자 만주에 있던 러시아군은 웨인라이트가 수감되어 있던 포로 수용소를 해방시켰다.

포로 생활의 세월은 장군에게 큰 타격을 입혔습니다. "스키니"라는 별명을 가진 남자는 이제 쇠약 해졌습니다. 그의 머리카락은 하얗게 변했고 피부는 갈라지고 연약했습니다. 그는 또한 일본에 필리핀을 잃은 책임이 자신에게 있다고 생각하여 우울했습니다.

웨인라이트가 공식 항복식에 참석하기 위해 일본 요코하마에 도착했을 때 그의 전 사령관이었던 맥아더 장군은 그의 모습에 깜짝 놀랐습니다. Wainwright는 미국으로 돌아오자마자 영웅의 환영을 받았고, 정식 장군으로 진급하고 명예 훈장을 수여받았습니다.


1973년 1월 27일 헨리 키신저(당시 국가 안보 문제를 위한 리처드 닉슨 대통령의 보좌관)는 남베트남에서 미군의 철수를 규정한 북베트남 대표들과 휴전에 합의했다. 이 협정은 또한 미군 철수 후 60일 이내에 북베트남과 그 동맹국에 억류된 약 600명의 미군 포로(POW)를 석방하는 것을 상정했다. [1] 이 거래는 Operation Homecoming으로 알려지게 되었으며 3단계로 나누어졌습니다. 첫 번째 단계에서는 3곳의 석방 장소에서 포로를 처음 수용해야 했습니다. 베트콩(VC)이 보유한 포로를 헬리콥터로 사이공으로, 베트남 인민군(PAVN)이 보유한 포로를 하노이로, 세 곳을 석방했습니다. 중국에 억류된 포로들은 홍콩에서 석방되어야 했다. 전직 포로들은 필리핀 클락 공군기지로 이송돼 접수센터에서 처리를 받고 브리핑을 받고 신체검사를 받아야 했다. 마지막 단계는 포로들을 군 병원으로 옮기는 것이었다. [2]

1973년 2월 12일 C-141 수송기 3대가 북베트남 하노이로 날아갔고 C-9A 항공기 1대가 남베트남 사이공으로 보내 석방된 전쟁포로를 태웠다. 40명의 미군 포로의 첫 비행은 C-141A를 타고 하노이를 떠났고, 나중에 "하노이 택시"로 알려졌으며 현재 박물관에 있습니다.

2월 12일부터 4월 4일까지 54개의 C-141 임무가 하노이를 떠나 전 포로들을 집으로 데려왔습니다. [3] 귀향작전 초기에 석방된 포로들은 가장 긴 수감기간을 기준으로 선정되었다. 첫 번째 그룹은 포로로 6년에서 8년을 보냈습니다. [4] 1973년 3월 29일 마지막 포로가 연합군에게 이양되어 총 591명의 미군이 반환되었습니다.

미국으로 송환된 포로 중 총 325명은 미 공군에서 복무했으며 대부분은 북베트남 또는 VC 통제 지역에서 격추된 폭격기 조종사였습니다. 나머지 266명은 미 해군 138명, 미 육군에서 복무 중인 군인 77명, 미 해병대 26명, 미국 정부 기관의 민간 직원 25명으로 구성됐다. 포로의 대부분은 북베트남의 수용소에 수감되었지만 일부 포로들은 동남아시아 전역의 여러 장소에 수감되었습니다. 총 69명의 포로가 VC에 의해 남베트남에 억류되었고 결국 Loc Ninh에서 비행기를 타고 베트남을 떠날 것이며, 라오스에서 9명의 포로와 중국에서 3명의 추가 포로가 석방되었습니다. 반환된 죄수에는 미래의 정치인인 애리조나의 존 매케인 상원의원과 텍사스의 샘 존슨 하원의원이 포함되었습니다. [5]

귀환 작전 중 포로로 귀환한 존 L. 볼링은 클라크 공군 기지로 후송되어 입원하고 보고를 받은 후 많은 의사와 심리학자들이 대다수 남성의 회복력에 놀랐다고 말했습니다. Borling과 John McCain을 포함한 일부 송환된 군인들은 군에서 은퇴하지 않고 대신 군대에서 경력을 쌓기로 결정했습니다. [6]

악명 높은 하노이 힐튼 교도소에서 억류된 포로들의 문화는 '키신저 20'으로 알려지게 될 이야기와 함께 전면에 드러났습니다. 하노이 힐튼에서 체결된 규약의 신조 중 하나는 포로가 심각한 부상을 당하지 않는 한 조기 석방을 수락하지 않을 것이라고 규정했습니다. 이 규칙에는 포로가 총에 맞아 포로가 된 순서대로 집으로 돌아가야 한다는 내용이 포함되어 있었습니다. 하노이 힐튼에 억류된 포로들은 북베트남의 공산당 정부가 이 전술을 선전이나 군사 정보에 ​​대한 보상으로 사용할 수 있기 때문에 조기 석방을 거부했습니다.

1973년 2월에 발표된 1차 포로에는 치료가 필요한 부상병들이 대부분이었다. 첫 번째 석방 후 20명의 수감자들은 감옥의 다른 구역으로 옮겨졌지만, 남자들은 더 긴 기간을 가진 여러 포로가 원래 감방에 남아 있었기 때문에 뭔가 잘못되었다는 것을 알았습니다. 토론 후 20명은 대부분의 제대에 일주일 반이 더 소요되어야 하고 조기 석방이 북베트남 선전에 사용될 가능성이 있다는 결론에 도달했기 때문에 다음 포로가 되지 말았어야 하는 데 동의했습니다. . 결과적으로, 남자들은 그들의 규약에 따라 지시를 따르거나 옷을 입는 것을 거부함으로써 석방을 수락하지 않았습니다. 마침내 항의 5일째 되는 날 하노이 힐튼에 남겨진 미군 고위 장교인 놈 가디스 대령은 남자 수용소로 가서 직접 협력할 것을 지시했다. 남자들은 명령을 따랐지만 사진을 찍어서는 안 된다는 조건이 붙었다.

헨리 키신저가 1차 석방을 마치고 하노이에 갔을 때 북베트남이 그에게 집으로 보내질 다음 112명의 명단을 주었다는 것이 밝혀졌다. 그들은 키신저에게 선의의 표시로 일찍 석방될 20명의 남성을 더 선택하도록 요청했습니다. 포로가 합의한 코드를 알지 못한 키신저는 포로가 격추된 날짜를 무시하고 무작위로 20명의 이름에 동그라미를 쳤습니다. [7]

전반적으로 귀향작전은 베트남 전쟁에 대한 미국 대중의 요구를 거의 만족시키지 못했습니다. 귀환 작전 이후, 미국은 여전히 ​​약 1,350명의 미국인을 전쟁 포로 또는 실종자로 등록했으며, 전투에서 사망하고 시신이 수습되지 않은 것으로 보고된 약 1,200명의 미국인의 송환을 요청했습니다. [8] 이 실종된 인원은 앞으로 몇 년 동안 베트남 전쟁 포로/MIA 문제의 주제가 될 것입니다. 2019년 7월 26일 현재 국방부의 국방 포로/MIA 회계국은 전쟁에서 1,587명의 미국인을 실종자로 나열했으며 이 중 1,009명은 추가 추적, 90명은 연기, 488명은 회복 불가로 분류되었습니다. [9]

또한, 거의 600명에 달하는 포로의 귀환은 미국 대중과 언론의 측면을 더욱 양극화했습니다. 많은 미국인들은 최근 석방된 포로들을 제2차 세계 대전 이후의 축하 행사를 연상시키는 고국의 영웅으로 여겼습니다. [10] : 79 대중의 의견과 상관없이, 언론은 VC 및 PAVN 수용소에서의 생활에 관한 질문으로 폭격을 받은 홈커밍 작전에서 돌아온 남자들에게 열광했습니다. 주제는 가학적 교도관에 대한 광범위한 질문, 수감자 간의 비밀 통신 코드, 신앙의 증언, 유명인 및 논란의 여지가 있는 인물에 대한 토론을 포함했습니다. [10] : 80

육군, 해군, 공군, 해병대 및 미 국무부에는 각각 실제 귀환에 앞서 미군 포로의 귀환을 준비하기 위해 전담하는 연락 장교가 있었습니다. 이 연락관들은 귀국자들의 안녕을 보장하기 위해 뒤에서 미국 전역을 돌아다니며 일했습니다. 그들은 또한 MIA에 대한 관련 정보를 식별하고 그들에 대해 자행된 전쟁 범죄의 존재를 식별하기 위해 포로를 보고하는 책임이 있습니다. [11] [12] 각 포로는 "과거의 트라우마와 미래의 충격" 사이에서 완충 역할을 하도록 자신의 호위를 배정받았습니다. [10] : 84 그러나 전 수감자들에 대한 접근은 신중하게 검토되었고 남성들이 한 대부분의 인터뷰와 진술은 현저하게 유사하여 많은 언론인들이 미국 정부와 군대가 미리 그들을 지도했다고 믿게 만들었다. 이즈베스티아, 소련 신문은 국방부가 관련자들을 선전용으로 세뇌했다고 비난했으며, 일부 미국인들은 포로들이 공산주의자들과 협력하고 있거나 고문하에 정보를 누설하라는 압력에 저항할 만큼 충분히 하지 않았다고 주장했습니다. [10] : 84-5 이전 수감자들은 천천히 재입소되었고, 체불임금을 지급하고 현재는 역사가 된 사회 문화적 사건을 따라잡기 위해 시도했습니다. 많은 포로들이 1년에서 거의 10년 동안 포로로 잡혀 있었기 때문에 가족과 새로운 미국 문화에 재통합되기 위해 고군분투했습니다. 남자들은 마틴 루터 킹 주니어와 로버트 F. 케네디의 암살, 1968년 인종 폭동, 정치적 시위와 반전 시위, 닐 암스트롱과 버즈 올드린이 달 위를 걷고 석방되는 등의 사건을 놓쳤습니다. 대부. [13]

포로의 귀환은 종종 미국 역사상 다른 ​​대부분의 전쟁에 이어 단순한 각주에 불과했지만, 귀향 작전으로 돌아온 포로들은 이 나라에 드라마와 축하 행사를 제공했습니다. 귀향작전은 처음에 베트남 전쟁 중 그 어느 시점에서도 볼 수 없었던 애국심의 급류를 촉발했습니다. 전반적으로 포로들은 전쟁에서 복무하고 이미 집으로 돌아온 대다수의 군인들을 무시하고 항의한 미국의 집단적 죄책감을 속죄하는 것처럼 따뜻하게 받아들였습니다. [14] : 500 591명의 미군 송환이 가져온 기쁨은 다른 주요 뉴스와 사건으로 인해 오래가지 못했다. 1973년 5월까지 워터게이트 스캔들은 대부분의 신문의 1면을 장악하여 베트남 전쟁과 관련된 모든 기사에 대한 미국 대중의 관심이 시들해졌다. 이에 상응하여 Richard Nixon과 그의 행정부는 그의 대통령직을 구하는 데 집중하기 시작했습니다. [14] : 503

많은 사람들은 홈커밍이 사람들이 베트남 전쟁터에서 여전히 싸우고 죽어가고 있다는 사실을 숨기고 전쟁으로 인해 이미 50,000명이 넘는 미국인의 목숨을 잊게 했다고 우려했습니다. [10] : 97 참전용사들은 귀향작전과 관련해 휴전과 포로의 귀환이 끝이나 종결이 없다고 말하면서 비슷한 생각을 했습니다. [10] : 103–4

포로의 첫 번째 그룹의 수송에 사용된 비행기, 일반적으로 알려진 C-141 하노이 택시 (공군 일련 번호 66-0177), 1973년 2월 12일 이후 C-141A에서 C-141B로의 변환(동체 확장)을 포함하도록 여러 번 변경되었습니다. 그럼에도 불구하고 이 항공기는 베트남 전쟁의 포로와 MIA에 대한 비행 공물로 유지되어 현재 미 공군 국립 박물관에 보관되어 있습니다. [15] 하노이 택시는 허리케인 카트리나로 황폐한 지역을 대피시키는 데 사용된 지 불과 1년 후인 2006년 5월 6일 Wright Patterson 공군 기지에서 공식적으로 퇴역했습니다.

귀향작전은 미국 대중에게 크게 잊혀져 왔지만 40주년 기념식은 미군 기지와 아시아와 미국 전역의 다른 장소에서 거행되었습니다. [16]

Operation Homecoming의 베트남 포로 귀환(일명 "Egress Recap")은 David O. Strickland의 소설 "The First Man Off The Plane"(Penny-a-Page Press, 2012)의 주제였습니다. [17]


펜타곤: 우리는 더 이상 그들을 포로라고 부르지 않습니다

육군 준장 Rick Mustion은 지난 6월 아이다호를 방문하여 Robert Bergdahl에게 그의 아들 Bowe가 상사로 진급했음을 인정하는 육군 증명서를 수여했습니다.

많은 사람들은 아프가니스탄-파키스탄 국경에서 반군에 의해 거의 3년 동안 억류된 Bowe Bergdahl을 전쟁 포로라고 부릅니다. 그의 아버지 Bob조차도 Time의 Nate Rawlings와의 최근 채팅에서 그의 아들에 대한 용어를 사용했습니다. 그러나 그는 포로가 아니며 적어도 펜타곤에 관한 한 그런 적이 없습니다.

사실, 국방부는 수요일 타임에 (이 분야의 전문가들을 놀라게 했지만) 2000년에 "전쟁 포로"라는 용어의 사용을 중단했다고 말했습니다. 그것은 9/11과 알카에다 혐의의 지위에 대한 모든 법적 논쟁 이전입니다. 관타나모 만의 요원들(부시 행정부는 궁극적으로 그들을 "불법 적 전투원"이라고 불렀다).

"Bergdahl 상사가 범죄 행위자들에 의해 구금되고 있는 것은 국민 국가이자 제네바 협약 서명자가 아니지만, 포로 지정은 몇 년 전에 '실종-포획'으로 변경되었습니다."라고 국방부의 William Speaks 사령관이 말했습니다. 대변인은 말합니다. "'POW' 지정이 완전히 사라졌습니다."

국제적십자위원회 워싱턴 사무소 대변인 사이먼 쇼르노(Simon Schorno)는 "매우 흥미롭다"고 말했다. 몰랐어요.”

"때로는 중요한 것이 잘 보이지 않는 곳에 숨겨져 있습니다."라고 예일 대학에서 군사법을 가르치고 있으며 국립군사정의연구소(National Institute of Military Justice)의 오랜 회장을 역임한 Eugene Fidell은 말합니다. 이것은 하나입니다. 부시 행정부가 관타나모 억류자들을 어떻게 특성화하고 그들을 포로라고 부르지 않는지 고심하고 있는 것을 감안할 때 사람들이 우리 국민 중 한 명이 있는 방정식의 반대편에 예리하게 초점을 맞추지 않는 경향이 있는 것은 놀라운 일이 아닙니다. 다른 사람에게 구금되어 있습니다. “

Speaks는 다음과 같은 국방부 지침을 인용합니다.

POW는 보고 목적의 사상자 상태가 아닙니다. 보고 목적을 위해 사상자 상태 및 범주는 누락 캡처됩니다. 포로(POW)는 두 국가 간의 무력충돌 중에 포로가 된 군인 및 기타 특정 인원의 국제적 법적 지위이며 그 지위는 제3차 제네바 협약, "전쟁 포로 대우에 관한 제네바 협약"에 따라 포로가 된 사람들에게 인도적 대우를 받을 수 있는 자격을 부여합니다. 포로의 국제적 지위는 인원이 "적의 세력에 빠졌을 때" 자동적이다. 분쟁 국가가 해당 지위를 자국 직원에게 적용하고 해당 직원이 제네바 협약의 인도적 보호를 받을 자격을 갖기 위해 요구하는 조치는 없습니다.

기본적으로 펜타곤은 포로라벨이 국제적으로 자동적으로 적용되는데 미군이 그렇게 할 이유가 없다고 말하고 있다. 그러나 POW 레이블은 펜타곤 내부에서 널리 사용되었으며 1985년에 만들어진 펜타곤의 국방 포로/실종 인사 사무소 및 전쟁 포로 메달과 같은 장소에서 계속 사용됩니다.

ICRC의 Schorno는 적십자에 관한 한 아프간 분쟁에서 비롯된 포로가 있을 수 없다고 말합니다. "Bergdahl은 포로가 아닙니다. 왜냐하면 우리는 아프가니스탄을 국제적 무력 충돌로 규정하지 않기 때문입니다."라고 그는 말합니다. “우리는 그것을 국제적 존재와의 내부 갈등으로 보고 있으며, 이는 그를 비국제적 무력충돌의 맥락에서 억류된 사람으로 만듭니다.” 복잡합니다.”)

체포된 모든 전투원은 제네바 협약에 따라 납치범에 의해 인도적 대우를 받아야 하지만, 이는 자발적이며 특히 비국가 반군에 의해 무시될 수 있습니다. Schorno에 따르면 포로가 되는 것의 주요 이점은 충돌이 끝나면 즉각적인 석방입니다.

Bergdahl의 지위는 바뀌었지만 결코 포로로 등록되지 않았습니다. (그의 신분이 바뀌면서 계급도 바뀌었다: 1급 사병으로 잡힌 후 육군은 2010년 6월 12일 특사로, 2011년 6월 16일 상사로 진급했다.)

처음에 펜타곤은 2009년 6월 30일 그가 실종되었다고 발표했을 때 군대에서 가장 드물지만 가장 으스스한 레이블 중 하나를 사용하여 그의 지위를 설명했습니다.

3일 후, 펜타곤이 Bergdahl을 적의 손에 넣은 것으로 결론지은 비디오가 공개된 후 그의 상태는 다시 바뀌었습니다.


하노이, 미군 포로 108명 석방

CLARK AIR BASE, 필리핀 -- 108명의 수척하지만 쾌활한 미국 포로가 오늘 자유를 되찾았고 북베트남의 고위 포로가 미국 포로를 "훌륭하게 수행했다. 그들은 일급 군인이었다"고 선언했다.

"나는 더 나은 곳에 있었다고 말하고 싶지만 더 나은 사람들과 함께한 적은 없었다"고 존 P. 플린 공군 대령(50)은 자유를 내려놓으며 말했다. 비행.

"우리 병사들은 훌륭하게 수행했습니다. 그들은 일급 군인이었습니다. 그들은 일급 시민이었습니다."

108기는 하노이에서 필리핀 클락 공군기지까지 3대의 비행기로 비행했다. 클락에서의 처리가 예전처럼 순조롭게 진행된다면 주말까지 첫 번째 남자들이 미국으로 돌아올 것이다.

석방으로 알려진 147명의 미군 포로는 라오스에 10명을 포함해 여전히 인도차이나에 남아 있다. 또 다른 32명은 베트콩 금요일에 석방될 예정이며 나머지는 베트남 휴전에 따라 3월 28일까지 모두 석방될 예정이다.

Flynn은 Navy Lt. Cmdr에 의해 비행기에서 뒤따랐습니다. 베트남 전쟁이 한창일 때 태평양군 총사령관이었던 은퇴한 존 S. 매케인 제독의 아들인 존 S. 매케인 3세.

36세의 젊은 매케인은 눈에 띄게 축 늘어지고 백발이 된 머리로 비행기에서 걸어 나왔다. 그는 아버지의 후임자인 노엘 게일러(Noel Gayler) 제독과 이야기를 나누기 위해 약 15초 동안 잠시 멈췄다가 절뚝거리며 버스에 올라탔다.

오늘 석방된 남자들 중에는 한때 도난당한 비행기를 쿠바로 날랐던 신비한 민간인인 바비 조 키시(Bobby Joe Keesee)도 있었습니다. 미국 관리들은 1970년 방콕에서 마지막으로 목격된 한국전쟁 낙하산병 키시가 왜 포로로 잡혀 있는지 알지 못하지만 그에 대한 미결 혐의가 없기 때문에 워싱턴에서 국무부 대변인은 그가 워싱턴에서 다시 환영받을 것이라고 말했다. 쉬다.

Keesee는 나머지 죄수들과 함께 비행기에서 내리지 않고 뒤쪽 경사로에서 버스로 직접 걸어갔습니다. Clark의 당국은 그의 상태에 대해 즉각적인 언급을 하지 않았다.

Keesee는 108명 중 유일한 민간인이었습니다. 나머지는 대부분 1967년과 1968년에 격추된 조종사였습니다.

대부분의 남성들은 날씬하고 창백했지만 좋은 신체 상태를 보였습니다. 두 가지 예외는 1967년 10월 26일에 격추된 매케인과 오클라호주 털사에서 공군 대령인 허버트 C. 워커(31)였다. 워커는 자신의 힘으로 매우 천천히 움직이던 워커를 호위하여 비행기에서 내렸다. 의료진.

세 번째 C141에 탑승한 수석 남자인 공군 중령 David W. Winn은 북베트남이 다른 포로에게 준 파란색 복장 대신 미국 조종사가 착용한 비행 작업복을 입고 비행기를 밟기로 선택했습니다.

"당신은 우리를 명예롭게 집으로 데려왔고 우리는 당신을 잘 섬기기를 바랍니다."라고 Winn은 말했습니다. "Keats에게서 빌리자면, 자유는 행복이고 행복은 자유입니다. 그것이 우리가 알아야 할 전부이며 오늘날 우리가 알고 있는 전부입니다."

죄수 중 한 명은 여기에서 그를 기다리고 있는 아내를 두고 있었습니다. 해군 중령의 아내 로베르타 스태포드. 38세의 Hugh A. Stafford는 남편의 도착을 기다리기 위해 홍콩에서 Clark로 비행기를 타고 왔습니다. 공군 관계자는 스태포드 여사가 비행기에서 남편을 맞이하기보다 기지 병원에서 개인적으로 남편을 맞이하기로 결정했다고 말했다.

열광적인 군중은 환호와 깃발, 포스터로 남성들을 맞이했고, 남성들은 레드카펫을 타고 버스로 향하는 동안 행복한 미소와 활기찬 손짓으로 화답했습니다. 파란색 구급차를 타고 기지 병원으로 차를 몰고 가면서 그들은 창밖으로 몸을 내밀고 군중들에게 엄지손가락을 치켜세워 주었다.

팔로 알토의 해군 대령 레오 T. 프로파일릿(44)은 "우리 모두와 마음 속 깊은 곳에서 나를 믿으며 신과 미합중국, 훌륭하고 잘 생긴 모든 분들께 감사드린다"고 말했다. , 캘리포니아, 비행기에서 첫 번째 남자.

이어 "고맙다"고 말했지만 귀환하는 병사들을 맞이하기 위해 기지를 찾은 500여명의 환호성과 함성 너머에는 거의 들리지 않았다.

미군 대변인은 사이공에서 미군이 최근 포로 석방과 동시에 철군을 재개할 것이라고 말했다. 포로 석방을 둘러싼 분쟁으로 인해 일요일부터 철수가 중단되었다.

베트남에서 나오는 포로 외에도 중국에 억류된 마지막 미국인 포로 2명이 목요일 석방될 예정이었다.

베트콩이 금요일 석방한 사람 중에는 가장 오랫동안 포로로 억류된 미국인 고문인 Floyd J. Thompson 소장과 해병대 Pfc가 있었습니다. 로널드 L. 리지웨이(Ronald L. Ridgeway)는 원래 전투에서 사망한 것으로 기록되었지만 올해 초 공산주의자들이 그의 이름을 공개했을 때 살아 있는 것으로 밝혀졌습니다.

미국에서 Peggy Manhard는 외교관 남편인 Philip이 거의 5년 동안 포로 생활을 하다가 석방될 것이라는 소식을 들었습니다. 닉슨 대통령이 깜짝 등장했을 때 그녀는 외교관 부인들을 위한 백악관 리셉션에 참석하고 있었습니다.

그녀는 눈물로 범벅이 된 눈을 하고 대통령에게 "감격스럽고 감사하다"고 말했다.

"분명히 당신의 남편은 강한 사람입니다." 닉슨이 악수하면서 그녀에게 말했습니다.


그다지 좋지 않은 탈출: 2차 세계 대전 중 미국의 독일 포로

1944년 후반, 미국 영토에 있는 독일 전쟁 포로 수용소 500개 중 하나인 84 보안 부대의 당국은 안도감을 느끼기 시작했습니다. 여기 애리조나주 파파고 공원에서 독일 해군과 상선의 3000명이 넘는 장교와 선원들이 마침내 캠프 생활에 적응하는 것처럼 보였습니다. 이것은 성가신 나치 U-보트 사령관과 그 승무원을 수용한 화합물 1A에서 특히 사실인 것 같았습니다.

경비원들은 1A의 갑작스러운 변화에 놀라움을 금치 못했다. 화합물이 훨씬 깔끔해졌습니다. 죄수들은 들뜬 마음으로 나타났습니다. 그들은 크고 잘 가꾸어진 화단을 만드는 데 몇 시간을 보냈습니다. 수용소 당국의 허가를 받아 그들은 야외 법정을 짓기 시작했습니다. 파우스트볼, 또는 "주먹 공"—배구. 하루에도 몇 번씩 죄수들은 간수들이 준비한 갈퀴로 법정 표면을 조심스럽게 닦았습니다. 미국인들은 이 모든 활동을 전형적인 독일 조직과 효율성 덕분이라고 생각했습니다.

거의 400,000명의 독일 포로가 제2차 세계 대전 중에 미국으로 끌려갔고 관리들은 독일인이 수용소를 탈출하기 위해 정확히 2,222번의 개별 시도를 기록했습니다. 포로들은 울타리를 치고, 트럭이나 지프의 안이나 아래로 몰래 빠져나갔고, 임시 위장병 제복을 입고 대문을 통과했고, 철조망을 자르거나 그 아래로 터널을 뚫거나, 작업 세부 사항을 가지고 나가서 그냥 가버렸습니다. 그들의 동기는 독일로 돌아가는 길을 찾는 것(아무도 가본 적이 없음)에서부터 몇 시간, 며칠 또는 몇 주 동안의 자유를 즐기는 것까지 다양했습니다.

그러나 파파고 공원의 컴파운드 1A에서 진행 중인 계획의 대담함, 규모 또는 극적인 면에서 이러한 다양한 돌파구 중 어느 것도 일치시킬 수 없었습니다. 그것은 애리조나 역사상 가장 큰 수색을 촉발하여 지역 법 집행 기관, FBI, 심지어 파파고 인디언 스카우트까지 동원할 것입니다.

크리스마스 이브의 소동은 총에 맞거나 다치거나 심각한 처벌을 받지 않은 채 대부분 희극으로 끝날 것이지만, 시도의 심각성이나 당시 퍼진 공황 상태는 결코 줄어들지 않았습니다.

최초의 독일인은 1944년 1월 피닉스에서 동쪽으로 6마일 떨어진 파파고 공원에 도착했습니다. 분리된 흑인 보병 부대.

John Hammond Moore가 탈출에 대한 그의 설명에서 언급했듯이, 파우스트볼 터널, 수용소 관리들은 화합물 1의 두 구역에 가장 협조적이지 않은 포로를 집중하여 문제를 야기했습니다. 이들은 말썽꾼, 이전 탈출자 및 기타 문제 죄수였습니다. 구역 1A의 장교와 선원, 1B의 하사관.

부사령관인 Cecil Parshall 대위만이 이 배치에 문제가 있다고 보았다. 파샬은 전직 경찰 형사이자 훈장을 받은 제1차 세계대전 참전용사였습니다. 그는 멕시코 군대에서 장군으로 복무하는 동안 은행 강도를 단행한 다양한 업적을 남겼습니다. Parshall은 경비 타워에서 볼 수없는 지점이 화합물 1에 있다고 지적했습니다. "그 독일인들은 훌륭하고 똑똑한 사람들이었습니다."라고 그는 나중에 말했습니다. "그리고 그들 중 가장 똑똑한 사람들을 화합물 1에 넣는 것은 의미가 없었습니다. 나는 그들이 그 사각 지대를 발견할 것이라는 것을 알고 있었습니다."

화합물 1의 게으름은 상황을 더욱 악화시켰습니다. 수용소에 있는 수감자 4명 중 1명만이 유급으로 고용되어 매점에서 목화를 따고 다른 집안일을 하며 하루 80센트를 벌었습니다. 제네바 협약은 장교와 비전공자들을 업무 세부 사항에서 면제하여 그들이 늦게까지 자고 전선을 넘어서는 방법을 꾀하며 하루를 보낼 수 있도록 했습니다. 북아프리카에서 포로로 잡혀 해안 포병 부대를 지휘한 볼프강 클라루스 중위는 이렇게 회상합니다. 세 가지 가능성만 있습니다. 통과하거나, 위로 날아가거나, 아래로 파고들 것입니다."

독일 포로들은 콜로라도에 있는 수용소와 캘리포니아 포트 오드에 있는 수용소에서 큰 성공을 거두지 못한 채 "파괴"를 시도했습니다. 화합물 1A에서는 1944년 9월에 막사에서 교량을 치며 전략을 짰던 네 명의 U-보트 선장으로 구성된 팀의 지시 아래 굴착 작업이 시작되었던 것 같습니다. “그것은 도전이자 모험이었습니다.”라고 히틀러가 개인적으로 장식한 프리츠 구겐베르거 대위는 회상했습니다. U-513. “터널은 일종의 소모적인 스포츠가 되었습니다. 우리는 살고, 먹고, 자고, 이야기하고, 속삭이고, '터널'을 꿈꾸고 몇 주 동안 다른 생각을 거의 하지 않았습니다.”

터널의 시작을 위해 선택된 사이트는 Parshall이 경고한 가장 가까운 경비 타워 사이의 사각 지대였습니다. 입구 샤프트는 파파고 공원을 둘러싼 외부 울타리에 가장 가까운 구조인 목욕탕에서 3.5피트 떨어져 있었습니다. 굴착기는 목욕탕 측면에 있는 판자를 풀어 통로를 만들고 수갱을 숨기기 위해 근처에 큰 석탄 상자를 배치했습니다. 그들은 표면적으로는 샤워를 하거나 빨래를 하기 위해 목욕탕에 들어갔다가 나가서 터널의 6피트 깊이 수직 입구 통로로 미끄러져 내려갔습니다. 세 사람으로 구성된 세 그룹은 밤에 90분 교대로 일했는데 한 사람은 석탄 삽과 작은 곡괭이로 땅을 파고, 두 번째 사람은 양동이에 담긴 흙을 들어 올려 세 번째 사람은 감시 역할을 했습니다.

다음날 네 번째 그룹의 사람들이 발굴된 흙을 분배했습니다. 그들은 그것을 변기에 버리거나 다락방에 보관하거나 주머니에 있는 구멍을 통해 새 화단에 놓았습니다. 터널이 진행됨에 따라 샤워실 바닥에서 작은 카트를 만들어 흙을 다시 입구로 운반했습니다.

토양은 무서운 속도로 쌓여서 이를 제거할 새로운 수단을 찾아야 했습니다. 거만한 프로이센인 위르겐 콰에트 파슬렘 대위는 U-595, 아이디어가 떠올랐다. “우리 이 단지에 운동장이 있어야 하지 않겠습니까?” 그는 물었다. "스포츠를 '장려'해야 한다고 생각합니다." 따라서 평평해야 하는 거친 지면에서 배구 코트라는 개념이 탄생했습니다. 죄수들은 미국인들이 제공한 삽과 갈퀴를 사용하여 터널에서 가져온 흙을 매일 퍼뜨리는 일을 계속했습니다. 경비원은 그곳의 흙더미를 보는 데 익숙해졌으며 터널에서 발굴된 신선한 공급품이 아니라 동일한 오래된 더미라고 생각했습니다.

터널은 좋은 밤에 최대 3피트 앞으로 이동했습니다. 11월 말에 방문 조사단의 대령은 수용소에서 수감자들이 땅을 파는 것에 대해 걱정할 필요가 전혀 없다고 선언했습니다. 그는 토양이 바위처럼 단단했다고 주장했습니다. 그가 숨은 터널 입구 바로 위에 서 있던 그 순간, 그의 말을 들은 죄수들은 동의하듯 미소를 지었다.

굴착기는 두 개의 울타리와 캠프를 둘러싸고 있는 순찰도로 아래에 터널을 만들 예정이었습니다. 길 건너편에는 덤불 덩어리에 전등 기둥이 서 있었습니다. 종이에 삼각 측량함으로써 그들은 터널이 목욕탕에서 기둥까지의 길이가 178피트가 되어야 한다고 계산했습니다. 그러나 누군가는 거리를 재확인하고 싶었습니다. 그래서 그는 실에 작은 추를 달고 어느 날 밤 늦게 그것을 장대 근처의 덤불 속으로 던졌습니다. 갑자기 미군 2명을 태운 지프가 순찰도로를 따라 왔다. Hans Werner Kraus 선장 U-199, 공포에 질려 보았다. “그 끈이 그 중 하나를 목에 걸쳤습니다.”라고 그는 말했습니다. “다행히 그들은 매우 느리게 움직였습니다. 그는 아무 말도 하지 않고 그냥 옆으로 쓸어넘겼고, 차는 밤 속으로 사라졌습니다. 그러나 그 선은 끊어졌고 몇 주 후에도 여전히 먼 울타리에 매달려 있었습니다. 미국인들은 몇 번이고 지나가면서 줄을 쳐다보고 어떻게 거기까지 왔는지 궁금해했습니다.”

지난 2월, Quet-Faslem은 합판을 실은 트럭에 숨어 탈출했습니다. 그는 국경을 넘어 멕시코로 30마일 이상 도착한 후 탈환되었습니다. 그 경험을 통해 그는 충분한 식량을 비축하는 것이 중요하다는 것을 알았습니다. 독일 수감자들은 상업적인 미국식 흰 빵("공기 외에는 아무 것도 없다")을 싫어했지만, 누군가는 "당신은 그것을 짜낼 수 있다"고 말했지만, 그들은 도주 팩의 기본 품목이 빵을 구워서 부스러기로 분쇄해야 한다고 결정했습니다. 그것은 개별 아침 시리얼 상자에서 저장한 왁스 종이 봉투에 단단히 포장되었습니다. 빵 부스러기를 우유나 물과 섞으면 "단조로운 덩어리가 될 수 있지만 영양가 있고 휴대하기 쉽습니다"라고 Kraus는 말했습니다.

탈출자들에게도 일종의 자격 증명이 필요했습니다. 미국 사진 작가들은 미국에서 포로가 얼마나 잘 대우 받았는지 보여주기 위해 수감자들이 독일로 집으로 가는 사진을 찍었고 이 사진은 위조 여권과 기타 서류에 유용한 것으로 판명되었습니다. 위조된 서류에는 가죽과 고무 조각으로 만든 공식적인 우표가 새겨져 있어 탈출한 사람들이 캘리포니아나 걸프 연안에 가려고 하는 외국 선원으로 가장할 수 있었습니다.

죄수들은 간수들에게 팔기 위해 가짜 나치 도구를 만들어 미국 화폐를 벌었습니다. 그들은 모래 주형과 녹인 치약 튜브를 사용하여 철 십자가, 독수리 및 기타 휘장을 만들었습니다. 그런 다음 검은 구두약으로 물건을 칠하고 실제처럼 마모를 시뮬레이션하기 위해 긁었습니다.

다른 세 명의 독일인은 또 다른 참신한 계획에 참여했습니다. 빌헬름 귄터(Wilhelm Günther) 대위와 중위 Wolfgang Clarus와 Friedrich Utzolino는 멕시코 국경까지 130마일을 하이킹할 생각이 없었습니다. 애리조나 지도를 보고 그들은 서쪽으로 30마일 정도만 걸을 수 있고 강인 길라(Gila)를 만날 수 있다는 것을 알았습니다. 이 강은 남서쪽으로 흘러 국경 근처의 콜로라도 강과 합류했습니다. 이 강을 떠내려가는 데 필요한 것은 배뿐이었습니다.

동료 포로들에게 "미친 뱃사공 3인"이라고 불리는 이 3인조는 자신과 장비를 실을 수 있을 만큼 큰 평정을 만들기 시작했습니다. 그들은 청소한 목재 조각으로 나무 프레임의 버팀대를 만들었습니다. 피부용 캔버스와 타르는 막사 중 하나의 지붕이 수리가 필요하고 죄수들이 기꺼이 그 일을 할 것이라는 계략 아래 수용소에서 구했습니다. 뱃사공들은 배를 접어서 별도의 소포로 운반할 수 있도록 설계했으며, 최대 너비는 터널을 쉽게 통과할 수 있는 최대 너비인 18인치를 넘지 않았습니다. 그들의 작업의 대부분은 공개적으로 이루어졌습니다. 경비원은 그것이 또 다른 시간을 낭비하는 수공예 프로젝트라고 생각했습니다.

한편 굴착기는 12월 초까지 매일 밤 터널에서 일했다. 마지막 50피트는 터널이 배수로와 인접한 노반 아래로 14피트까지 떨어졌기 때문에 가장 파기 어려웠습니다. 굴착기는 목욕탕 소켓에 연결된 전선에 연결된 벌거 벗은 전구의 빛으로 일했습니다. 전선을 덮고 있는 단열재는 곳곳에서 심하게 닳았고, 지름이 3피트도 되지 않는 좁은 터널에서 전선에 부딪혀 모두가 고통스러운 충격을 받았습니다.

12월 20일에 터널의 길이는 정확히 178피트로 측정되었습니다. 맨 끝에 있는 수직 샤프트에서 Quaet-Faslem과 Guggenberger는 석탄 스토브 포커를 지면을 통해 위쪽으로 공중으로 밀어냈습니다. 그런 다음 작은 구멍을 통해 끝에 작은 헝겊이 묶인 막대기를 밀었습니다. 막사 중 한 곳의 지붕에 있는 죄수들은 이 깃발이 전봇대 근처의 딱 적당한 위치에 나타나는 것을 보고 음소거된 함성을 터뜨렸습니다. 완성된 출구는 풍경과 조화를 이루기 위해 흙과 풀이 들어 있는 두 개의 얕은 나무 상자로 덮이고 위장되었습니다.

사흘 뒤인 12월 23일 토요일 오후와 저녁, 시끄러운 파티에서 옆집 화합물 1B에서 폭발이 일어났다. 그곳의 논컴들은 감귤류 과일로 만든 금지된 슈납을 마시고 독일 국기를 흔들고 소리를 지르며 나치 행진곡을 불렀습니다. 표면적으로 그들은 벨기에에서 히틀러의 최후의 공세인 벌지 전투에 대한 소식을 축하하고 있었습니다.

이 기분 전환의 은폐 아래, 탈출은 목욕탕을 통해 시작되었습니다. 탈출자들은 각각 2~3명의 남자로 구성된 10개의 팀으로 진행되었으며, 일부는 거의 100파운드의 여분의 옷, 빵 부스러기와 기타 음식, 의료 용품, 지도, ersatz 자격증, 담배가 든 꾸러미를 나르고 있었습니다. 저녁 9시가 되기 직전, 첫 번째 팀인 Quet-Faslem과 Guggenberger는 입구 사다리를 내려가 팔꿈치, 배, 무릎에 있는 터널을 통해 고군분투하기 시작했습니다.

178피트의 여행은 40분이 조금 넘게 걸렸습니다. Guggenberger는 출구 사다리를 타고 조심스럽게 덮개를 들어 올렸습니다. 그와 그의 동료가 덤불 덩어리로 나타나 근처 Crosscut 운하의 허리 깊이의 얼음처럼 차가운 물 속으로 뛰어들었을 때 약간의 비가 내리고 있었습니다. 오전 2시 30분경, 25명의 수감자들(장교 12명, 사병 13명)은 모두 터널을 빠져나와 파파고 공원 철조망 밖의 폭우를 뚫고 나아갔다. 뒤에 남아있던 동료들은 터널의 양쪽 끝을 막았다.

일반적인 계획은 남쪽으로 향하고 어두워진 후에만 기차나 버스를 피하고 이동하는 것이었습니다. 많은 사람들이 멕시코에서 독일로 돌아가는 데 도움이 될 수 있는 동포나 동조자의 이름과 주소를 가지고 있었습니다. 실제로 고국에 도달할 확률이 극히 희박하다는 것을 모두 알고 있었습니다. 그러나 현재로서는 크리스마스 이브의 이른 시간에 그들은 자유로웠으며, 포로 생활을 확실히 이길 수 있는 모험을 시작했습니다.

그날 밤 한 팀은 작은 마른 마구간을 발견하고 편안한 건초 더미 사이에서 휴식을 취하고 크리스마스 이브를 구운 빵 부스러기와 통조림 우유로 축하하고 근처에 사는 멕시코 가족이 크리스마스 캐롤을 부르는 것을 들었습니다. 다른 팀은 허름한 판잣집을 우연히 발견하고 임시 거주지를 얻었습니다. 그들 중 하나는 하모니카를 가지고 있었고 그는 조용히 "Stille Nacht"를 연주했습니다.

파파고 공원으로 돌아가서, 미국 당국이 뭔가 잘못된 것을 발견한 최초의 진정한 기회는 일요일의 4시 인원 수였습니다. 1A단지에 남아있던 독일군 장교들은 단순한 상사가 아닌 미군 장교가 집계를 하라고 요구해 더 늦춰졌다. “독일 장교로서 우리가 존중과 평등한 대우를 받는 것은 당연한 일입니다.”라고 한 사람이 거만하게 주장했습니다.

파샬이 많은 수감자들이 실종되었다고 확신하기까지는 약 7시였다. 그는 FBI에 전화를 걸어 탈출한 사람들의 이름과 설명을 보고했습니다. 그가 그 통화를 하고 있는 동안 또 다른 전화가 울렸다. 피닉스의 보안관은 탈출한 포로가 구금되어 있다고 보고했습니다. 22세의 U보트 선원인 Herbert Fuchs는 젖고, 춥고, 배고픈 것에 금세 지쳐서 보안관 사무실까지 히치하이크를 했습니다. 그 후 얼마 지나지 않아 템피족 여성이 두 명의 탈출자가 자신의 문을 두드리고 항복했다는 전화를 받았고 다시 전화가 울렸고 템피족 남성은 배고프고 추운 포로 2명이 그에게 몸을 돌렸다고 보고했다.

크리스마스 이브에 Tempe 기차역의 누군가로부터 또 다른 탈북자가 체포되었다는 전화가 한 통 더 왔습니다. 독일 해군에 징집된 스위스 국적의 헬무트 구거였습니다. 거의 확실하게 미국인들의 물리적인 설득하에 Gugger는 다음날 여전히 숨겨진 터널의 존재를 밝혔습니다.

이미 6명의 탈북자들이 구금된 상태에서 당국은 피닉스 가제트 "애리조나 역사상 가장 위대한 사냥감"으로 나팔을 불었습니다. 군인, FBI 요원, 보안관 대리인, 경찰, 국경 순찰대, 세관 요원 모두 19명의 독일인을 찾는 데 합류했습니다.목장주와 인디언 정찰병은 탈출한 1인당 25달러의 포상금을 받고 채석장에서 찍은 머그샷이 담긴 신문 스크랩을 들고 갔다. "우리는 우리가 그렇게 중요하다고 생각하지 않았습니다."라고 Guggenberger는 나중에 말했습니다.

FBI의 국장인 J. Edgar Hoover는 탈출한 독일인 포로가 가하는 위험에 대해 미국 대중에게 반복해서 경고했습니다. 실제로, 도주한 포로가 미국 시민을 사보타주하거나 폭행한 사례는 단 한 건도 기록되지 않았습니다. 범한 범죄는 일반적으로 자동차 또는 도주에 필요한 의복 절도였습니다.

어쨌든, 애리조나에서 대중의 반응은 배급되거나 담배 상자와 같이 구하기 힘든 물품을 포함하여 탈환된 포로에서 발견된 모든 조항에 대한 분노보다 법을 준수하는 시민들에게 가능한 위협에 더 집중했습니다. , 초콜릿, 커피, 설탕, 심지어 10파운드의 돼지 지방이 들어 있습니다. 한 피닉스 거주자는 다음과 같이 썼습니다. 애리조나 공화국: “지금 우리가 납세자인 우리 국민이 방산 공장에서 일하고 집에 돌아와 신문을 읽으면서 몇 주 동안 베이컨 한 조각을 얻지 못하는 상황이 지옥이 아닙니까? 포로들이 그 석판을 가지고 도망갈 수 있다고?"

크리스마스가 끝난 후 나머지 19명의 수감자들 대부분은 가능한 한 멀리 남쪽으로 매일 밤 하이킹을 했습니다. 포획은 언제든지 가능했고, 그들은 또한 매우 실제적인 물리적 위험에 주의를 기울였습니다. 전쟁 중에 56명 이상의 탈출한 독일 포로가 총에 맞아 사망했습니다. 대다수는 당국에 의해, 일부는 방아쇠를 당긴 민간인의 손에 맞았습니다.

1945년 1월 1일, 탈출한 한 쌍의 장교는 더 이상 갈 수 없다고 결정했습니다. 크라우스 대위와 그의 두 번째 시계 장교 U-199, Helmut Drescher 중위는 밤에 최대 10마일을 덮고 있었지만 이제 Drescher는 발이 부어서 갈래 막대기를 목발로 사용하여 걸었습니다. 아침에 그들은 외딴 목장집에 다가가 노크를 했다. 훨씬 어린 두 형제가 뒤따르는 12세 소년이 문을 열자 Kraus는 자신과 Drescher가 누구인지 설명하고 지역 경찰에 항복하고 싶다고 말했습니다. 그 소년은 부모님이 집을 비웠지만 곧 집에 가야 한다고 말했습니다.

독일인들은 집에서 스스로를 만들었습니다. 그들은 커피를 끓이고 남은 초콜릿을 아이들과 나누며 유보트에서의 삶에 대한 이야기로 아이들을 즐겁게 했습니다. 그날 아침 11시쯤 집에 돌아온 부모는 모두 부엌에 앉아 있는 것을 발견했습니다. 아들은 황급히 상황을 설명했다. 아버지는 주머니에서 탈북자들의 머그샷이 담긴 접힌 신문지를 꺼냈다. 그는 연필을 꺼내 Kraus와 Drescher를 쳐다보고 그들의 사진에 큰 X를 그렸습니다.

같은 날 파파고 인디언은 멕시코 국경에서 30마일도 채 되지 않는 곳에서 자고 있는 또 다른 한 쌍의 죄수를 발견했습니다. 4일 후 현상금 사냥을 하던 파파고스가 같은 지역에서 자고 있는 다른 한 쌍을 붙잡았고, 플로렌스의 포로 수용소에서 순찰하던 육군 순찰대가 세 마리를 더 잡았습니다.

다음 날, 먼저 터널을 빠져나온 두 명의 선장인 Quet-Faslem과 Guggenberger는 한 무리의 인디언 정찰병에 의해 깨어났습니다. "그리고 캡틴 콰에트 파슬렘," 정찰병 중 한 명이 물었다. "잘 잤어요?" Quaet-Faslem은 11개월 전에 멕시코에서 그를 체포한 사람과 같은 사람이라는 사실을 알고 놀랐습니다. 이틀 후인 1월 8일에 또 다른 한 쌍의 독일인이 생포되자 포로가 6명(3인 2팀)만 남았습니다.

팀 중 하나는 "3명의 미친 뱃사공"인 Clarus, Günther 및 Utzolino로 구성되었습니다. 그들은 자유의 첫날에 배 밑에서 자고 비에 젖지 않고 배의 캔버스 피부를 잘 활용했다고 생각했습니다. 그러나 4일 후 길라 강 유역에 도착하여 공예품을 조립하기 시작했을 때 캔버스가 비에 젖어 있는 것을 발견했습니다. 그런 다음, 축소된 캔버스를 수용하기 위해 나무 버팀대를 줄인 후 지도에서 매우 크고 매력적으로 보였던 Gila가 물보다 더 진흙임을 발견했습니다. 그들이 장비를 싣자마자 배는 진흙탕 바닥에 가라앉았습니다. "우리는 Gila가 강이 아니라는 것을 알았어야 했습니다."라고 Clarus는 나중에 말했습니다. "물론 애리조나에 사는 사람들은 다 알고 있습니다."

다음 이틀 밤 동안 그들은 강을 아주 짧게만 떠다니는 데 성공했습니다. 마침내, 세 사람은 캠프에서 수주간의 노동을 통해 그들을 지탱해 주었던 계획을 포기했습니다. 그들은 배를 파괴하고 도보로 출발했습니다. 일주일 정도 후, 길라 벤드 근처에서 몇몇 카우보이들이 관개용 수로 둑에서 속옷을 빨고 있는 한 카우보이를 발견하고 경찰에 신고했습니다.

그 다음 2주 동안 마지막 세 명의 탈출자들의 행방은 미스터리로 남아 있었다. 팀은 Jürgen Wattenberg 대위와 그의 U-162 승무원 2명인 Walter Kozur와 Johann Kremer로 구성되었습니다. Wattenberg는 기지의 고위 책임자였으며 캠프 음식, 레크리에이션 및 그가 생각할 수 있는 모든 것에 대한 광범위한 불만 목록을 제출함으로써 최고의 말썽꾸러기로 빠르게 명성을 얻었습니다. 파파고 공원 사령관은 그를 "이 캠프의 1 위 슈퍼 나치"라고 불렀습니다.

탈출한 후 Wattenberg는 남쪽으로 향하는 것을 늦추고 그 지역을 탐험했습니다. Kozur와 Kremer는 어느 날 밤 피닉스로 모험을 떠나 볼링장을 방문하고 맥주를 즐겼습니다. 세 사람은 캠프 북쪽 산비탈에 있는 얕은 동굴에 파파고 공원이 거의 보이는 곳에 자리를 잡았습니다. 거기에서 Kremer는 전체 탈출 중 가장 기괴한 케이퍼를 벗었습니다. 며칠마다 그는 파파고 공원 외부에서 보낸 작업 세부 사항 중 하나에 합류했습니다. 그는 Kremer가 작업 세부 사항을 가지고 캠프로 돌아 오는 동안 동굴에서 밤을 보낸 친구와 장소를 교환했습니다. 그곳에서 그는 소식과 음식을 모았습니다. 그런 다음 그는 캠프에서 나가기 위해 작업 세부 사항에 합류하거나 세부 사항의 구성원과 함께 음식을 보내고 막사에 남습니다.

탈출한 지 한 달 후인 1월 23일, 기습 조사를 통해 수용소에 크레머가 있다는 사실이 밝혀졌다. 다음 날 저녁, Kozur는 동굴을 떠나 작업 세부 사항에 대해 친구가 세 사람을 위한 식량을 숨겨둔 버려진 자동차로 내려갔습니다. 그는 음식 대신에 머리에 총을 겨누고 있는 세 명의 미군 병사를 발견했습니다. Wattenberg만이 여전히 컸습니다.

나흘 후인 1월 27일, Wattenberg는 마지막 음식을 먹고 면도를 하고 깨끗한 셔츠를 입고 피닉스로 하이킹을 했습니다. 그의 주머니에는 75센트가 있었고 대부분은 식당에서 식사하는 데 썼다. 그는 호텔 로비의 의자에서 잠시 잠을 자고 밤에 거리를 걸으며 거리 청소원의 감독에게 길을 물었다. 감독은 억양이 의심스럽다고 생각하고 경찰관에게 알렸다. 그날 아침 9시가 되자 Wattenberg는 파파고 공원으로 돌아왔습니다.

그들의 위대한 탈출은 놀랍게도 가벼운 것으로 밝혀진 처벌을 제외하고는 끝났습니다. 심각한 보안 결함에도 불구하고 미군 장교나 경비병은 법정에서 재판을 받지 않았습니다. 그리고 탈출한 사람들 중 일부는 사살될 것으로 반쯤 예상되었지만(독일이 드레스덴 폭격에 대한 보복으로 미군 포로를 처형했다는 소문이 있음에도 불구하고) 그들 중 한 명이 수용소에 없는 매일 빵과 물을 먹을 뿐이었다.

그래도 그럴만한 가치가 있었다. 몇 년 후 Clarus는 터널에 대해 다음과 같이 말했습니다. 독일이 무너지고 부모님과 가족들이 걱정되는 와중에도 우리의 정신을 가다듬었다”고 말했다.

이 기사는 Ronald H. Bailey가 작성했으며 원래 2007년 11월호에 게재되었습니다. 제2차 세계 대전 잡지. 더 좋은 기사를 보려면 구독하십시오. 제2차 세계 대전 오늘 잡지!


포로: 그들이 인식하지 못한 사회로의 귀환

1973년 2월과 3월에 미 공군 C-141A 스타리프터에 탑승한 수십 대의 비행이 동남아시아에 있는 591명의 전쟁 포로를 위한 여행을 시작했습니다. 1973년 1월 27일에 체결된 파리 평화 협정은 미군의 베트남 개입을 끝내고 포로 석방을 규정했습니다. 대부분은 북베트남 감옥에 수감되었다가 하노이에서 풀려났습니다. 다른 사람들은 사이공(남베트남에 억류된 베트콩 포로 석방 장소)과 홍콩(중국에 억류된 3명의 포로) 근처에서 석방되었습니다.

포로의 미국 생활로의 재진입을 용이하게 하기 위해 국방부는 귀국 비행뿐 아니라 송환된 전쟁 포로의 신체적, 정신적 상태를 평가하고 그로부터 데이터를 수집하는 절차를 포함하는 5개년 다면적 프로그램인 Operation Homecoming을 만들었습니다. 미래 전쟁에 사용하기 위한 RPOW는 남성이 가능한 한 많이 이전 생활로 돌아가거나 다른 방향으로 나아갈 수 있도록 돕습니다. 특히 오랜 별거 후 가족으로의 재통합에 중점을 둡니다.

나는 그 과정에 육군 귀국자들과 함께 일하는 상급 육군 심리학자로 참여했습니다. 나는 전투 보병 고문(1966-67 및 1968-69)으로 베트남에서 두 차례 순회했습니다. 저는 7개의 용기 와드, 퍼플 하트 및 에어 메달을 받았습니다. 상담심리학 박사 학위를 취득하면서 베트남 참전용사의 적응에 관한 논문을 썼습니다. 그 후 베트남 수의사에 대한 연구를 계속했습니다.

Operation Homecoming 여정의 첫 번째 목적지는 필리핀의 Clark Air Base였습니다. 항공기에는 비행 외과 의사(대부분의 RPOW가 조종사였기 때문에 계획자는 일반 의사보다 비행 외과 의사를 선호할 것이라고 생각했습니다), 간호사 및 항공의학 기술자가 있었습니다. 몇 주 동안 54편의 비행으로 공군 325명, 해군 138명, 육군 77명, 해병 26명이 귀국했으며 다낭 외곽에서 체포된 독일 간호사 2명을 포함한 민간인 25명을 수송했습니다. 한 명은 유일한 여성 포로였다.


북베트남에서 석방된 포로들은 버스에서 걸어서 하노이의 지아람 공항으로 이동했으며, 그곳에서 C-141 스타리프터를 타고 필리핀 클락 공군 기지로 향하는 비행기를 탔습니다. (미 공군)

Clark에서 RPOW는 집에 전화를 걸어 개인 용품을 구입하기 위해 기지 교환소를 방문했습니다. 그들은 또한 의학적, 심리적 평가를 받고 보고를 받았습니다. 보고는 행방불명된 미국인과 동남아시아에서 사망했거나 생존했을 수 있는 포로의 운명에 대한 정보를 얻는 데 중요했습니다.

각 RPOW는 나이, 교육, 배경, 경력 경험, 관심사 및 가족 생활에서 이전 수감자와 가능한 한 가깝게 일치하는 보고자 및 에스코트와 대화했습니다. 에스코트는 충격을 흡수하는 역할을 하도록 훈련을 받았으며, 남자가 급격하게 변화된 세계로의 갑작스러운 이동에 적응하는 데 도움을 주는 완충 역할을 했습니다.

RPOW의 Clark에서의 체류 기간은 건강 및 정보 보고에 따라 결정되었습니다. 목표는 남자들을 며칠 또는 일주일 이내에 집 근처의 군사 시설로 신속하게 옮기는 것이었습니다. 그들은 클락에서 하와이를 거쳐 캘리포니아로 날아간 다음 군 병원이나 가고 싶은 곳으로 이송되었습니다.

대부분의 미국인들은 귀환한 남성들을 공개적이고 따뜻하게 맞이했지만, 일부는 이들을 영웅이 아니라 전범으로 여겼습니다. 그 반감은 대부분 폭격기에 탑승한 승무원을 향한 것이었습니다.

일반적으로 RPOW는 다음을 처리해야 했습니다. 4가지 주요 문제: 1) 고문으로 인한 신체적 피해, 제대로 치유되지 않은 전투 상처 및 부상, 영양실조 및 다양한 질병의 영향 2) 남편/아버지의 부재로 크게 변한 가족과의 상봉 3) 상당한 경력 격차 그들과 포로 생활의 전성기를 잃지 않은 동료 사이 4) 포로 이전에는 존재하지 않았던 사회로의 도입.

모든 육군 RPOW는 북베트남 상공에서 격추된 후 포로가 된 해군과 공군 승무원과 달리 남베트남에서 포로로 잡혀 있었고 베트콩의 가혹한 대우는 거의 없는 대피소를 포함하여 큰 고통을 초래했습니다. 극한의 기후 조건, 영양 부족, 감염 및 질병, 구타 및 치료되지 않은 상처로부터의 보호. 그들은 종종 쇠사슬에 묶이거나 작은 새장에 갇혔습니다. 젊은 RPOW 중 일부는 영양 실조, 질병 및 감염으로 인해 성숙 결핍을 보였습니다.

가족으로 돌아오는 많은 포로들에게 지속적인 신체적 문제는 그들의 유일한 관심사가 아니었습니다. 일부 여행 및 전투 임무 동안 필요한 가족 분리는 작업의 일부로 받아들여졌지만 포로로 인한 장기간 부재는 가족 역학에 알 수 없는 차원을 추가했습니다. 일부 RPOW는 유아를 남겨두고 십대 초반으로 돌아갔습니다. 또한 여성해방운동으로 대표되는 사회에서 여성의 역할은 상당한 변화를 겪고 있다.

연장된 별거로 인해 여성은 배우자와 함께 가족을 책임지게 되었습니다. 일부 여성은 가족을 함께 유지할 수 있었고 일부 여성은 다른 남성과 유대감을 형성하여 안도를 구했습니다. 많은 사람들이 자신이 아내인지 과부인지 알지 못하기 때문에 스스로 포로로 여겼습니다. 그들은 외로움, 두려움, 불안, 근심, 공포의 감옥에 갇혀 너무 많은 미지의 미래에 직면했습니다. 두 부모 가족은 이제 한부모 가정이 되었고 이제 어머니는 가족을 전적으로 책임지고, 아마도 영원히.

RPOW와 그 가족이 상봉하면서 남편-아내/어머니-아버지의 역할에 대한 배우자의 견해는 자주 갈라졌다. 종종 군인 남편은 중요한 재정적 결정을 내리고, 가족이 사는 곳을 결정하고, 아이들을 훈육하고, 가족의 삶의 분위기를 조성했습니다. 정상적인 배치에서 이 모든 것은 남편이 12개월 또는 13개월 후에 돌아올 때까지 일시적으로 아내에게 떨어졌습니다. 그러나 그 남자가 오랜 포로 생활을 마치고 집에 돌아왔을 때 그 가족은 몇 년 동안 그 없이도 살아남아 생활했습니다. 어떤 아이들은 어린 시절의 대부분을 아버지 없이 보냈습니다. 그러나 RPOW는 여전히 심리적으로 다른 시간에 살고 있습니다.

송환된 많은 포로들에게 이별 동안의 변화는 너무 커서 가족이 다시는 응집력 있는 단위가 될 수 없을 것입니다. 다시 뭉친 멤버들은 앞으로 어떤 모습이어야 할지에 대해 전혀 다른 시각을 가질 수 있다. 종종 어리둥절한 아버지는 더 이상 가족을 이끌 필요가 없었습니다. 얼마나 강력한 충돌이 일어날지 상상하기 쉽습니다.


베트콩에 억류된 육군 포로들은 트럭으로 캄보디아 국경 근처에 있는 남베트남의 락닌(Loc Ninh) 마을로 이송되었고, 그곳에서 풀려났으며 현재 미군 장교의 브리핑을 받고 있습니다. 헬리콥터가 그들을 사이공의 Tan Son Nhut 공군 기지로 데려갔습니다. C-9 나이팅게일 의료 수송기가 그들을 클라크 공군 기지로 날렸습니다. (미 공군)

1964년 3월 26일 Floyd "Jim" Thompson 대령이 생포되어 9년 동안의 기간인 1973년 3월 16일에 본국으로 송환되어 베트남 전쟁에서 가장 오래 버티고 있는 포로가 되었습니다. 톰슨이 베트남으로 배정되었을 때 그의 아내 앨리스와 가족은 노스캐롤라이나 주 포트 브래그에 있는 주택으로 이사했습니다. 처음에 Thompson의 상태는 알려지지 않았으며 아마도 전투 중 사망했을 것입니다. 결국 그의 가족은 요새에서 숙소를 비워야 한다는 지시를 받았습니다. Alyce Thompson은 혼란스럽고 두렵고 외롭고 돌봐야 할 가족과 함께 결국 다른 남자와 이사를 했고 그들은 남편과 아내로 살았습니다. 거부된 영광.

Thompson은 필라델피아 근처의 육군 병원인 Valley Forge 종합 병원에서 아내와 재회했습니다. Philpott의 책에서 Alyce Thompson은 39세의 남편을 "쇠약해졌다"고 묘사하고 "그는 너무 늙었다. 흰머리. 그는 적어도 육십으로 보였다.” 그녀는 그에게 말했다. "내가 당신에게 할 말이 있습니다." 그는 "뭔가 잘못됐다는 걸 알았다"고 답했다. 그들은 1975년에 이혼했습니다.

많은 귀환 포로들이 적의 감옥에서 살아남기 위해 군대에서 경력을 쌓는 데 몇 년을 보냈습니다. 지도력 배정, 전문적인 군사 교육 및 기타 군 생활의 중요한 측면이 도피했습니다. 매실 자리 경쟁에서 그들은 뒤쳐졌습니다.

Thompson이 거의 9년 동안 포로 생활을 하는 동안 저는 중위에서 소령으로 진급했습니다. 나는 소대장, 중대장, 중대장 및 대대 참모장교로 복무했습니다. 저는 육군특수전학교, 국방어학원, 장교경력과정을 졸업했습니다. 나도 석사 학위를 받았고 박사 학위를 5개월 앞두고 있었다. 꽤 차이가 납니다.

포로가 된 순간부터 포로의 알려진 세계는 더 이상 존재하지 않습니다. 그는 미국에서 진화하는 사회의 일원이 아니었고, 그곳에서 벌어지고 있는 사건에 참여하지도 않았습니다. 새로운 포로들이 투옥되면서 그들은 “세상”에서 일어나고 있는 일을 공유했습니다. 많은 포로들은 그들이 들은 것을 감정적으로, 심리적으로 또는 지적으로 받아들이지 못했습니다.

미국으로 돌아온 그들은 자유 세계에서 차단된 공산주의 감옥에 있는 동안 미국에서 일어난 일을 여전히 믿을 수 없었습니다. 1960년대 후반에 히피 운동이 시작되었고(반전, 자유 사랑, 열린 약물 사용, 공동 생활), 송환된 포로가 집에 돌아왔을 때 히피 생활 방식은 주류 미국 사회로 옮겨갔습니다. 포로들은 훨씬 다른 곳인 미국에 재진입했습니다. 그들의 세계는 너무 많이 변해서 더 이상 존재하지 않는 경우가 많았습니다.

Operation Homecoming의 의료, 심리학 및 사회 전문가들은 RPOW가 가족 관계를 회복하고 직업 문제에 직면하며 낯선 환경에서 기능하는 데 도움이 필요하다는 것을 알고 있었습니다.

1969년 국방부는 그들은 이미 석방된 포로를 지원하기 위한 계획을 세우기 시작했습니다. 베트남에 있는 미군만큼 오랫동안 투옥된 미군이 없었기 때문에 계획자들은 사용할 비교 가능한 데이터가 없었습니다. 해군은 1971년 샌디에이고의 해군 건강 연구 센터에 CPOWS(포로 연구 센터)를 설립하여 귀환 포로의 가족과 함께 연구를 수행했습니다.

국방부는 또한 장기 포로의 영향을 평가하기 위해 1973년부터 1978년 말까지 5개년 프로그램에 자금을 지원했습니다. 멜빈 레어드(Melvin Laird) 국방장관은 “그들이 돌아올 때 건강하고 정상적이며 생산적인 삶에 적응할 수 있도록 우리의 능력 내에서 가능한 모든 노력을 기울여야 할 필요성을 너무 강하게 강조할 수 없다”고 말했다.

레어드 장관은 메모에서 "귀환자를 괴롭히는 신체적, 정신적 질병을 진단, 치료, 완화 및 치료하고 귀국자가 군대 또는 군대에서 자신의 위치에 적응하는 데 도움이 될 상담을 지원하기 위해 군 의료 시설이 설립될 것"이라고 말했다. 민간인 생활."

1972년 모든 군 부서가 CPOWS에 모여 귀국자를 평가 및 치료하고 데이터를 수집하는 표준 방법을 개발했습니다. 공군 RPOW는 샌안토니오의 브룩스 공군 기지로, 육군 RPOW는 역시 샌안토니오의 브룩 육군 의료 센터로 갔다.해군 및 해병 RPOW는 플로리다 주 펜사콜라에 있는 해군 항공 우주 의학 연구소로 갔다.

1년에 한 번, 5년 동안 RPOW는 신체적, 정신적 평가를 위해 군 병원에 보고했습니다. 처음 2년 후, 몇몇 육군 RPOW는 Brooke 의료 센터에 보고를 중단했지만 그들이 주둔한 지역의 육군 병원에서 평가를 받았습니다. 다른 사람들은 개인 치료를 원했습니다. 모든 육군 RPOW가 5년 프로그램을 완료한 것은 아닙니다. 일부는 시간이 지남에 따라 탈락했습니다.

1978년 12월 CPOWS는 폐쇄되었고 Operation Homecoming은 1979년 1월에 종료되었습니다.


1967년에 잡힌 미 공군 대령 마이클 S. 커는 1973년 3월 7일 캘리포니아 트래비스 공군 기지에서 아내 제리와 함께 감동적인 귀가를 하고 있습니다. Kerrs는 나중에 이혼했습니다. (베트만/게티 이미지)

일부 CPOWS의 행동 과학자들은 수집된 데이터가 미래에 대한 결론 및 권장 사항을 포함하여 훨씬 더 많은 분석을 보장하기 때문에 종료가 시기상조라고 믿었습니다. 이 프로그램의 참가자로서 저는 시간이 지남에 따라 평가의 수집, 분석 및 문서화가 편의와 효율성의 필요성에 자리를 잡았다고 말할 수 있습니다.

일반적으로 육군 포로들의 경험은 대부분의 포로들과 달랐다. 육군 포로는 일반적으로 사병, 하사관이었습니다.

모든 육군 RPOW가 귀향 작전의 일부가 아니었습니다. 일부는 선전을 위해 북베트남 정부에 의해 더 일찍 석방되었고 다른 일부는 탈출했습니다. 그들은 육군 통제로 돌아온 후 자체 평가 일정에있었습니다.

1963년에 포로로 잡혀 1968년에 풀려난 특수부대 "Nick" Rowe 소령은 1971년 책, 자유를 향한 5년에서 자신이 외부 세계로 재도입한 일을 설명했습니다.

베트남 육군병원에서 진단을 받고 있는 환자였을 때 한 간호사가 “이것이 치료의 시작”이라며 플레이보이 잡지를 건넸다. Rowe는 "5년 동안의 가뭄 이후, 한 눈에 모든 것을 담기에는 너무 많다"고 생각했습니다. (필리핀 정부의 미군 고문으로 재직하던 중, 당시 대령이었던 로우는 1989년 4월 공산주의 게릴라 반군에게 암살당했다.)

베트남 전쟁 당시, 국방부 문서에 따르면 1961년 1월 1일부터 1976년 12월 31일 사이에 179명의 군대가 포로로 잡혀서 동남아시아 전역에서 투옥되었다. 1977년 1월 20일). 179명에는 귀환 작전을 통해 반환된 77명과 더 일찍 풀려났거나 탈출한 57명, 포로로 사망한 34명이 포함되었습니다.

나머지 11명은 1976년 12월에 여전히 포로로 분류되었는데, 이들은 포로 수용소에서 누군가를 보았을 수 있지만 그 사람의 행방은 1976년에 알려지지 않았습니다. 오늘날 베트남 손에 알려진 포로가 없습니다.

1973년에 석방된 77명의 육군 장교는 28명의 장교와 49명의 사병으로 구성되어 있습니다. 체포된 평균 연령은 장교의 경우 거의 28세, 사병의 경우 23세였습니다. 비행사 또는 항공 승무원 25명, 보병 16명, 특수 부대 또는 전투 고문 18명, 수송 분야 7명, 기타 육군 직업 11명이었습니다. 석방될 당시 대부분은 북베트남 감옥으로 옮겨졌지만 18명은 여전히 ​​남베트남의 베트콩 수용소에 있었다.

귀향작전 평가에 따르면 많은 젊은 RPOW가 수감 생활을 할 수 있는 신체적, 정신적, 심리적 준비가 되어 있지 않은 것으로 나타났습니다. 22세의 제임스 데일리(James Daley)는 1975년에 출판된 자신의 책 A Hero's Welcome에서 그들의 곤경에 대해 설명했습니다. 그는 감옥 선전 녹음에서 “왜 성조를 위해 죽습니까?”라는 질문으로 끝난 것을 기억했습니다. 그것은 Daley로 하여금 포로로 사망한 여러 동료 포로를 생각하게 했습니다. 그는 “나는 끝없는 전쟁을 생각했다. "그리고 나는 나 자신에게 똑같은 질문을 하지 않을 수 없었습니다."

일부 젊은 포로의 행동은 상급 포로가 적과 협력하여 추가 혜택을 얻는 것으로 간주되어 군대의 행동 강령을 위반했습니다. 전쟁이 끝난 후 일부 고위 RPOW는 사병과 장교의 행동에 대한 비행 혐의를 제기했습니다.

해병대 및 육군에 RPOW로 입대한 8명의 피고인 중 한 명이 기소된 해병대장이 스스로 목숨을 끊었습니다. 이때 국방부가 나섰다. 수사관들은 혐의에 대한 증거가 충분하지 않다고 판단해 나머지 해병 2명과 군인 5명에 대한 혐의를 모두 취하했다. 모든 지부는 RPOW의 행동을 평가하기 위해 위원회를 만들었습니다. 일부는 계속 복무할 자격이 없는 것으로 밝혀져 현역에서 풀려났습니다.

직업 군인으로서 고령의 장교와 부사관은 포로가 되는 위험이 자신이 선택한 직업에 따라 허용되는 위험임을 이해했으며 행동 강령에 가치를 두었습니다. 그들은 또한 대부분 결혼했습니다. 군대 경험과 “규범”에 대한 확고한 믿음이 결합된 강한 가족 유대는 저항하고 견디는 능력을 강화했습니다. 젊은 포로들은 교육도 덜 받고 경험도 없었고, 군 경력에도 관심이 없었고, 돌아갈 아내나 자녀도 없었습니다. 그들은 납치범이 가한 압력에 저항하는 것이 더 어려웠습니다. 그들은 살아남기 위해 최선을 다했습니다.

포로들이 집에 돌아와 일상으로 돌아가려 할 때도 나이와 계급의 차이가 작용했다. 경력 지향적 인 고위 장교와 부사관이 가장 잘 지냈습니다.


전 포로가 1973년 Travis 공군 기지에서 시험을 봅니다. 연례 평가에 따르면 대부분의 귀국자들은 그들이 직면한 변화에 적응했습니다. (미 공군)

초기 심리 평가 RPOW는 다양한 성격 목록과 테스트로 구성되었습니다. 심리학자가 더 많은 정보가 필요하다고 결정하면 추가 테스트가 수행되었습니다. 포로 생활과 경력에 대한 임상 평가에 따라 군대 또는 민간인 생활에서 RPOW는 세 그룹 중 하나에 배치되었습니다.

첫 번째 그룹인 "성공적 적응" 그룹은 변화하는 삶의 요구에 성공적으로 대처한 남성들로 구성되었습니다. 그들은 어떤 정신 장애도 나타내지 않았습니다. 그들의 사회적, 직업적, 가족 생활은 만족스럽고 생산적이었습니다.

평가의 "경계 조정" 그룹에는 직업, 가족 또는 사회적 문제를 다루는 데 경미하거나 경미한 어려움을 겪고 있는 남성이 있었습니다. 일부는 또한 가벼운 성격 장애나 신경증이 있었습니다. 그들은 그들의 삶에서 기능하고 움직이고 있었지만 그것은 그들에게 어려웠습니다.

임상 평가에 따르면 적응 실패 그룹은 적응 어려움이 심한 RPOW로 구성됐다. 그들은 정신병적 장애 또는 심각한 비정신병적 정신 장애를 가진 것으로 진단되었습니다.

1973년 77명의 육군 포로 전원이 석방된 후 처음 3~6개월 동안 심리 평가를 받았습니다. 평가 결과에 따르면 51명의 군인(66%)이 성공적으로 적응하고 있었고 15명(20%)은 적응에 약간의 어려움을 겪고 있었고 11명(14%)은 심각한 적응 문제에 직면해 있었습니다.

성공적인 그룹은 송환 시 계급에 따라 22명의 장교와 29명의 사병으로 구성되었습니다. 포로 기간이 길기 때문에 많은 RPOW가 자동으로 승격되었으며, 이는 송환 순위가 포로되었을 때의 순위보다 훨씬 높았음을 의미합니다. 경계선 그룹에는 5명의 장교와 10명의 사병이 포함되었습니다. 실패한 그룹에는 1명의 장교와 10명의 사병이 있었습니다.

시간이 지남에 따라 Brooke 의료 센터에서 평가를 받는 남성은 줄어들었습니다. 두 번째 평가는 74명의 남성으로 구성되었습니다. 1978년 최종 평가 당시에는 민간인이 되거나(현역에서 풀려난) RPOWS를 포함하여 43명만이 프로그램에 포함되어 있었고, 육군에서 의학적으로 퇴역했거나 정상적으로 은퇴했습니다. 그 평가에서 30명(70%)은 성공적인 것으로 분류되었고, 9명(21%)은 경계선, 4명(9%)은 적응 문제가 심각한 RPOW로 분류되었습니다.

귀향작전이 종료되기 전, 25개 육군 RPOWS는 5년 간의 평가를 모두 거치지 않기로 결정했습니다. 중퇴 전 마지막 평가에서 14명의 남성(56%)이 성공적인 적응 그룹에 속했고 5명(20%)이 일부 적응 문제에 직면했으며 6명(24%)이 정신과적 문제 진단을 받았습니다.

5년 평가에서 본국 송환 후 처음 2년은 경력 재조정 및 정상적인 행동 패턴 측면에서 RPOW에게 가장 어려웠습니다. 가장 성공적인 귀환자는 포로가 되었을 때 나이가 많았고 경계선이나 실패한 RPOW보다 포로로 보내는 시간이 적었습니다.

일반적으로 베트남에서 전투를 하고 포로가 되는 것은 군인이 경험할 수 있는 가장 트라우마적인 경험 중 하나라는 것이 일반적으로 받아들여지고 있습니다. 그러나 1978년 최종 평가에서 알 수 있듯이 육군 포로 중 9%만이 포로 생활에서 심각한 적응 문제를 겪고 있었고 70%는 사회에 재진입하여 정상적으로 적응할 수 있었습니다. 그들은 성공적으로 삶의 요구에 대처하고, 가족을 부양하고, 직업을 추구하고, 포로 생활을 즐기고 있었습니다.

Bob Worthington은 은퇴한 육군 중령으로 상담 심리학 박사 학위를 받았습니다. 그는 육군에서 고위 임상 심리학자로 1976년부터 1979년 최종 보고서까지 육군 RPOW 심리 평가를 이끌면서 마지막 10년을 복무했습니다. 그는 2,500개 이상의 출판물을 가진 작가(www.BobWorthingtonWriter.com)입니다. 그의 최신 책은 Under Fire with ARVN Infantry(McFarland, 2018)입니다.

이 기능은 원래 베트남 매거진 2020년 4월호에 실렸습니다. 구독하려면 여기를 클릭하세요.


노먼 맥다니엘 대령

은퇴한 미 공군 대령 Norman A. McDaniel은 1937년 7월 27일 노스캐롤라이나주 페이어트빌에서 태어났습니다. 소작인 Fannie Marie와 Clyde Oliver McDaniel의 아들로 그는 1955년 Armstrong 고등학교 졸업생으로 졸업했습니다. 그는 North Carolina A&T State University에 다녔고 AFROTC 프로그램에 참여했으며 미 공군에서 소위로 임관했습니다. (AF) 학사를 받은 후 1959년 6월 기계 공학 학위.

AF 현역 입대 후 McDaniel은 일련의 군사 훈련을 마쳤습니다. 1961년부터 1964년까지 그는 캘리포니아주 트래비스 공군기지의 제23 폭탄 비행대에서 복무한 후 오하이오주 라이트-패터슨 공군기지에서 F-111 항공기 개발 프로그램의 하위 시스템 프로그램 관리자로 임명되었습니다. 1966년에 McDaniel은 태국의 Takhli 공군 기지(AB)에 배치되어 북베트남 상공에서 전투 임무를 수행했습니다. 1966년 7월 20일, McDaniel과 그의 5명의 승무원 중 4명은 비행기가 격추되면서 전쟁 포로(POW)가 되었습니다. 포로인 동안 그는 소령으로 진급했고 포로 ​​수용소에서의 용맹과 지도력을 인정받아 AF Silver Star를 수상했습니다. 북베트남에 억류된 700명 이상의 미군 포로 중 한 명인 McDaniel은 Operation Homecoming의 일환으로 1973년 2월 12일 석방되었습니다. 베트남에서 돌아온 후 버지니아 주 노퍽에 있는 육군 참모 대학과 플로리다 공과 대학에서 대학원을 마쳤습니다(시스템 관리 석사 학위 취득). 1975년과 1987년 사이에 McDaniel은 메릴랜드주 Andrews AFB에 있는 AF 시스템 사령부에서 시스템 프로그램 참모장교로 근무했습니다. 그는 또한 미 공군 본부의 의회 활동 및 획득 정책 국장, 워싱턴 하워드 대학교 AFROTC 펜타곤 사령관, 워싱턴 스포캔에 있는 공군 생존 훈련단 사령관, 국방부 차관보 보좌관을 역임했습니다. (AD,DUSD) 국제 프로그램 및 대외 공개 정책, 국방부. 그 기간 동안 McDaniel은 로드 아일랜드 뉴포트에서 해군 전쟁 대학 시니어 프로그램도 이수했습니다. 1988년 현역에서 은퇴한 뒤 방위산업에 몸담았다. 1991년부터 2006년까지 McDaniel은 Ft. 버지니아주 벨보어. 그는 현재 동기 부여 연사로 일하고 있으며, 시간제로 미국 병역에서 분리 또는 은퇴하는 남녀가 군대에서 민간 생활로 성공적으로 전환할 수 있도록 돕는 전환 지원 프로그램(TAP)의 촉진자로 일하고 있습니다.

1998년 9월 18일, McDaniel은 전직 포로, 신원이 확인되지 않은 군인과 민간인, 그리고 그 가족을 기리는 국가 포로/MIA 인식의 날을 축하하는 국방부의 기조 연설자로 봉사했습니다. McDaniel의 군사 영예에는 용맹을 위한 은성, 3개의 Legions of Merit, "V" 용기 장치가 있는 Bronze Star, 3개의 Distinguished Flying Crosses(포로 메달), Purple Heart 및 14개의 청동 별이 있는 베트남 서비스 메달이 포함됩니다. McDaniel은 Jean Carol(Breeze) McDaniel과 결혼했습니다. 그들은 크리스토퍼와 크리스털이라는 두 자녀와 네 명의 손주를 두고 있습니다.

Norman A. McDaniel은 다음과 같이 인터뷰했습니다. 히스토리메이커스 2012년 3월 8일.


치료

수용소 주변에는 일본 민간인 의사나 의무관이 오거나, 수용소마다 포로 의무관이 있어 치료를 하기도 했다. 각 수용소에는 간단한 진료소와 같은 시설이 있었지만 일본 민간인 못지않게 의료용품이 부족했다. 포로들이 병으로 일할 수 없게 되자 식량 배급이 줄었다. 열악한 위생환경으로 인해 포로들에게 이가와 벼룩이 득실거리고 전염병이 퍼질 위험이 있었다. 동경 수용소와 오사카 수용소에는 부속 병원, 시나가와 포로 병원, 고베 포로 병원이 있어 각 지부 수용소에서 중증 환자를 치료했습니다. 이 두 병원 외에도 포로들은 때때로 인근 육군 병원이나 그들이 근무하는 회사 소속 병원에 파견되었습니다.


감사합니다!

잠옷을 입은 조종사 이 방송은 1968년 초 동독 텔레비전에 방영되었으며, 이 시점에서 미군은 공산주의 국가의 선전을 감시했습니다. 세그먼트 중 하나가 끝날 무렵 Dewey Wayne Waddell이 계획대로 카메라를 만나기 위해 눈을 깜박였습니다.

“글쎄, 나타난 것은 내가&rsquod가 바라던 것과 정확히 일치했음이 밝혀졌습니다.” 그는 회상합니다. [공군]이 그것을 보았을 때, 그들은 몇 장의 스틸을 뽑아 내 가족에게 보냈습니다. 물론 그들은 나를 식별했습니다. 그래서 내 상태가 MIA에서 POW로 변경되었습니다.”

Waddell은 1973년 3월 4일에 출시되었습니다. 그러나 사진의 이야기는 여기서 끝이 아닙니다.

몇 년 후, 만화 및 사진 컨벤션에서 Waddell𔄁의 친구는 우연히 독일 사진작가 중 한 명인 Thomas Billhardt의 아들인 스틸 카메라를 든 남자를 만났습니다. 그 후 베를린을 방문했을 때 그 친구가 Billhardt’s의 작품을 보러 갔을 때 벽에 걸려있던 Wayne Waddell의 사진이 그날 찍은 사진이었습니다. 잠옷을 입은 조종사 촬영. 친구는 전 죄수와 사진 작가가 연결되도록 주선했습니다. 그들은 1990년대 후반 베를린에서 지역 텔레비전과 신문에 녹화된 “좋은 작은 세션”에서 만났고, 떠날 때 Waddell’의 아내는 집에 가져갈 사진을 사달라고 요청했습니다.

몇 년 후, Waddell은 자신의 경험에 대해 다시 한 번 인터뷰를 받았습니다. 이번에는 전쟁 포로였던 졸업생에 대한 Georgia Tech Alumni Magazine의 기사였습니다. 잡지는 그 사진을 표지에 사용하게 되었고 이후에 포로 경험에 관한 책의 표지도 만들었습니다. (그 시점에서 Waddell은 도중에 자신이 “재식별”되었다는 것을 발견했습니다. 사진과 함께 이동하는 캡션 정보에서 그는 “Pewey” Waddell로 나열됩니다.)

최근 수십 년 동안 Waddell은 아내와 아이들과 함께 1994년 처음으로 베트남에 여러 번 돌아왔습니다. 그는 비행기가 하노이에 가까워지면서 두려웠다고 말했지만 폭격 당시 고속으로 달려온 기억이 떠올랐지만 이후 여행에서 그곳에 대한 좋은 기억이 있다고 말했습니다. 그는 자본주의와 영어의 확산을 알아차렸고, 그가 만난 사람들이 친절하고 수용적이라는 것을 알게 되었습니다.

하노이 교도소를 방문하는 동안 참석한 베트남 장교 중 한 명이 포로로 그곳에 있었을 때 무슨 생각을 했는지 물었을 때 Waddell은 생각하고 있었다고 대답했습니다. 여기.” 그의 호스트는 그것이 재미있다고 생각했습니다.

그리고 그 사진이 찍힌 지 반세기가 지난 지금, Waddell은 베트남을 일간 뉴스가 아닌 다큐멘터리의 주제로 역사의 한 조각으로 보는 것에 흥미를 느꼈다고 말합니다.

몇 번이나 곰곰이 생각해 본 흥미로운 사실입니다. 내가 묘사한 방식은 내가 그 안에 있다는 것을 제외하고는 내가 본 영화와 같다고 그는 말합니다. “사실 제가 주연을 맡은 것 같았어요.”


독일 전쟁 포로

서유럽 전역에서 포로가 된 독일 포로들은 연합군 포로 수용소에서 개최되었습니다. 이것들은 적십자사의 조사를 받았고 모든 증거는 서유럽에 억류된 독일 포로가 잘 대우받았음을 시사합니다. 숙박 시설은 음식만큼 충분했습니다. 적십자사는 가족들과의 소통을 담당했습니다. 동부 전선에서 포로가 된 독일군 포로는 훨씬 더 나쁜 경험을 했습니다.


러시아 전쟁은 그곳에서 싸운 사람들을 양쪽 모두 잔인하게 만들었습니다. 전쟁에서도 품위의 공통된 기준은 거의 사라졌습니다. 포로로 잡혀 있던 독일 포로들은 SS가 자행한 잔학 행위로 고통을 받았습니다. 독일 포로들은 러시아 서부의 광대한 지역을 파괴하고 수백만 명을 죽인 사람들로 여겨졌습니다. 그러므로 포로로 잡힌 사람들은 그들이 손상된 것을 재건하는 데 사용되었습니다. 그렇게 하다가 죽으면 죽었습니다. 나치 정부는 모든 독일군 병사들에게 산 채로 생포되는 것의 위험, 즉 "죽음보다 더 나쁜 운명"에 대해 경고했지만 많은 사람들은 이것을 과장된 것으로 보지 않았습니다. 러시아는 적십자와 협력하지 못했습니다. 러시아는 약속에도 불구하고 포로가 된 독일군 목록을 제공하지 않았고 독일군은 이에 보답했습니다. 독일 포로들은 러시아인들에게 가장 가혹한 대우를 받을 수밖에 없었습니다.

독일군은 스탈린그라드 전투 이후 91,000명의 병사를 생포했습니다. 전쟁이 끝난 후 이들 중 소수만이 독일로 돌아갔다. 극한의 기상 조건에서 종종 고된 노동을 수행하도록 만들어졌으며 많은 사람들이 식량 부족과 질병으로 사망했습니다. 그들의 숙박 시설은 기껏해야 기본적이었습니다.

1945년 5월 전쟁이 끝났을 때 훨씬 더 많은 독일군이 포로가 되었습니다. 그들은 러시아를 재건할 예정이었습니다. Gerhard Ohst는 Velikiye Luki에게 보내졌습니다. 여기 러시아에서 가장 큰 철도 수리점이 있었지만 1945년에 폐허가 되었습니다. 1000명의 독일 포로가 그것을 재건하기 위해 Velikiye Luki로 보내졌습니다.많은 사람들이 20년이 걸릴 것으로 예상했던 일을 단 3년 만에 완성했지만 많은 사람들이 그 과정에서 주로 영양실조 및 이와 관련된 질병으로 사망했습니다. 소비에트 당국에는 한 가지 요구 사항이 있었습니다. 즉, 수행해야 할 작업이 완료되었다는 것입니다. 이 일을 하다 얼마나 많은 사람이 죽었는지는 중요하지 않았습니다. 이러한 태도는 1941년 6월 '바르바로사 작전' 이후 러시아 양측에 만연해 있던 태도와 일치했다.

러시아인들은 죄수들을 세 부류로 나눴다. 일을 초과한 자 - 일을 마친 자에게는 가산금을 주고 일을 마치지 못한 자에게는 기본식량을, 기본식량보다 적게 받은 자. 노동 요구 사항을 초과한 사람들을 위한 배급량은 최소한이었습니다. 그리고 누군가가 더 배고프면 그는 일에 있어서 생산성이 떨어졌습니다. '평범한' 하루의 배급량은 죽 한 그릇과 1파운드가 조금 넘는 빵이었습니다.

매주 두 번씩 독일 포로들이 공산주의에 대한 수업을 받았지만 이것이 성공했다는 증거는 없습니다. NKVD는 전쟁 범죄를 저지른 사람들을 사냥하는 포로 수용소에서도 활동했습니다.

독일 포로들은 종종 다양한 재건 작업에 배정된 러시아인들과 함께 일해야 했습니다.

영국군 수용소에 포로로 잡혀 있는 독일인들은 적십자 방문을 할 수 있었습니다. 탈출의 기회가 있었지만 특히 나치 독일이 전쟁에서 승리하지 못할 것이 분명해졌을 때 탈출을 시도하는 사람은 거의 없었습니다. 많은 영국 포로 수용소가 영국의 외딴 지역에 있었습니다. 점령된 서유럽에 존재하고 저항군이 배치된 탈출 경로는 영국에는 존재하지 않았습니다. 안전한 가옥이 있는 이러한 유인 경로가 없으면 탈출한 독일인은 거의 혼자였습니다. 아일랜드 공화국으로 건너는 것이 가능했지만 여전히 물을 건너야 했습니다. 영국 해협을 건너는 것은 눈에 띄지 않고 유럽 본토로 돌아가고자 하는 누구에게나 심각한 문제였습니다.

적십자사에 불만을 제기하는 가장 일반적인 원인은 그들이 살았던 오두막의 추위, 즉 영국 날씨 때문인 것 같습니다. 또 다른 일반적인 불만은 제공되는 음식의 품질에 관한 것이었습니다. 후자의 불만은 아마도 독일 포로 수용소에서 영국인의 관점에서 흔한 것이었다.

포로로 잡혀간 독일 포로는 의식용 단검, 휘장, 완장 등 나치의 레갈리아를 벗었습니다.

연합군이 1944년 노르망디 상륙 기지에서 탈출하면서 독일 포로의 수는 크게 증가했습니다. 프랑스 군대의 감독하에 독일인은 농장이나 광산에서 일하도록 파견되었습니다. 독일 포로가 탈출할 이유가 거의 없었고 많은 사람들이 단순히 그들의 운명을 따랐습니다. 나치 독일이 항복한 후 우선순위는 독일이 스스로 재건하는 데 필요한 무역에서 자격을 갖춘 사람들을 독일로 되돌리는 것이었습니다. 일찍이 1945년 여름, 건축업자, 농부, 운전사 등의 포로들이 독일로 송환되었습니다. 그러나 전쟁 범죄로 의심되거나 정치 단체의 일원이 된 사람들은 추가 심문을 위해 보류되었습니다.

“포로 생활을 시작한 첫 몇 달 동안 우리의 식단은 부적절했고 죄수들은 체중의 4분의 1까지 줄었습니다. 물이 충분하고 위생 상태가 만족스러웠습니다. 영국 수용소 감독관과 보초의 행동은 항상 정확했습니다.” 루돌프 뵘러.

그러나 치료가 문제였다.

“캠프 병원을 지었지만 온갖 약이 부족했다. 치과 치료는 필요한 도구와 장비가 부족하여 사실상 불가능했습니다.” 루돌프 뵘러.

서유럽에서 영국과 미국은 독일 포로를 필요 이상으로 오래 보관할 의도가 없었습니다. 그들은 체포한 많은 남자들이 나치에 의해 전쟁에 징집되었으며 대다수가 전쟁 범죄를 저지르지 않았다는 것을 깨달았습니다. 또한 일반적으로 포로 수용소에서 단순히 쇠약해진 것과는 대조적으로 손상된 독일을 재건하는 데 더 나은 목적을 제공할 것이라고 믿었습니다.

그러나 포로로 잡힌 친위대 장교들은 정규군 포로들에게서 멀리 떨어져 있었다. 벨라리아의 포로 수용소에서 그들은 특별 경비 부대에 보관되었습니다. 철조망은 두 죄수를 따로 떼어 놓았습니다. 육군 포로들은 진영 밖에서 1시간 동안 운동을 할 수 있었지만, 포로로 잡혀 있던 친위대원들은 진영 내에서만 운동할 수 있었고, 경비병들이 항시 호위했다.

1946년 가을, 고위 육군 장교들은 뮌스터에 있는 포로 수용소로 이송되었습니다. 여기에서는 음식 소포를 가져갈 수 있는 친척이 방문할 수 있었습니다.

나치 교리에 의해 너무 정치화되었다고 의심되는 사람들은 연합군이 나치 과거가 있다고 의심되는 사람을 석방할 준비가 되어 있지 않았기 때문에 정기적으로 검토 위원회에 직면해야 했습니다. 연합군 고위 장교는 심사 위원회의 수장이었고 두 명의 평가자와 함께 일했습니다. 정치인으로 의심되는 사람은 누구에게나 변호인이 배정되지 않았지만 통역사를 이용할 수 있었습니다. 리뷰 게시판에는 4개의 카테고리가 있습니다. 포로가 범주 1 또는 2에 배치되면 석방되지 않습니다. 카테고리 3 또는 4는 포로가 더 이상 포로가 아니므로 포로 수용소에서 빠른 석방을 기대할 수 있음을 의미했습니다. 그러나 많은 사람들이 단순히 포로 수용소에서 Neuengamme의 이전 강제 수용소로 옮겨져 당국이 이들 개인에 관한 문제가 없다고 확신할 때까지 민간인 억류자로 억류되었습니다.

독일 포로들은 전쟁이 끝난 후에도 몇 년 동안 연합군에 의해 계속 유지되었습니다. 1948년 12월 이집트에서 마지막 포로가 독일로 돌아왔다.


공군, 30년 이상 복무 후 마지막 포로 퇴역

공군 중령 롭 스위트(Rob Sweet)는 이라크 바스라(Basra) 근처에서 자신의 A-10 와트호그(Warthog)를 타고 적군에게 포로가 되기 몇 분 전 격추된 후 무엇을 해야 하는지 알았다고 말했습니다.

그것은 그가 임무를 회상하는 보도 자료에서 "나는 죽은 사람이다"라고 생각하는 것을 막지 못했습니다.

1991년 2월 15일, 사막의 폭풍 작전의 일환으로 그의 30번째 임무 중이었습니다. 24세의 중위와 편대장이자 윙맨인 스티븐 필리스 대위는 A-10을 타고 유전 근처의 주목할만한 목표물과 이라크 공화정 수비대 탱크를 공격하고 지대공 미사일과 총격을 피했습니다. . 그들은 사우디 아라비아의 킹 파드 국제공항에서 작전 중인 제353전술전투비행대에 배속되었다.

미 공군의 마지막 포로인 스위트가 이번 주 조지아주 무디 공군기지에서 제476전투단 부사령관으로 전역했다고 미 공군이 화요일 밝혔다. 그는 포로로 있었던 19일과 그 경험이 조종사이자 지도자로서 자신의 삶을 어떻게 형성했는지에 대해 반성했습니다.

사방에 불길이 치솟자 스위트("Sweetness" 호출부호)와 필리스(Phillis)는 그 지역을 떠나라는 지시를 받았다. 그러나 두 사람은 마지막으로 중요한 사이트를 확인하기 위해 버텼습니다.

스위트는 발표문에서 "우리는 나가서 아직 공격받지 않은 깨끗한 탱크를 발견했는데, 그 시점까지 지난 30일 동안 모든 것이 폭격을 당했기 때문에 우리를 충격에 빠뜨렸다"고 말했다.

그런 다음 그는 항공기 뒤쪽과 오른쪽 날개 일부에 타격을 받아 적의 영토를 뛰어 넘었습니다.

필리스는 팀원이 탈출한 후 수색 및 구조대에 무선으로 전화를 걸어 스위트가 아래로 떠내려가는 동안 총소리를 끌어내기 위해 주변을 날아다녔습니다. 그의 항공기는 이라크 SA-13의 공격을 받아 Phillis가 추락했습니다. Air Force Magazine에 따르면 그는 작전 중 사망했습니다.

십여 명이 넘는 이라크 군인들이 스위트를 구금하기 위해 도착했습니다. 감옥에 갇힌 후 그는 구타를 당하고 굶주렸으며 "질병과 싸우고 감정적, 정신적 고통을 겪었다"고 석방된 내용은 설명합니다.

Sweet는 죄수 교환이 그를 감옥에서 꺼내기 전까지 Phillis에게 무슨 일이 일어났는지 알지 못했습니다.

스위트는 "심리적인 문제가 없었던 것은 아니다. "나는 생존자의 죄책감이 있었고 그것을 극복하는 데 오랜 시간이 걸렸습니다."

Sweet는 Phillis가 공군에서 20명 이상의 복무 경력을 목표로 한다는 것을 알고 있었기 때문에 똑같이 하고 싶다고 말했습니다. 공군사관학교 졸업생인 스위트는 예비군으로 전환하기 전에 20년 동안 현역으로 복무했다고 별도의 보도자료가 나와 있다. 함께 그의 경력은 33년에 달했습니다.

그는 자신의 가장 성취한 임무가 차세대 조종사를 양성하는 비행대 사령관이 되는 것이라고 말했습니다.

"스스로 [동기부여]를 찾아야 합니다."라고 Sweet는 말했습니다. "닮고 싶은 리더를 찾아 그렇게 하세요. 좋은 리더가 되기 위해 갖추어야 할 기본은 물론 있습니다. 한 가지는 본보기로 앞장서서 이끄는 것입니다. 둘째, 리더는 모든 책임을 져야 합니다. 신용도 없습니다."

스위트는 지난 주말에 마지막 A-10 비행을 했으며, 이는 일반적으로 "피니 비행"으로 알려져 있습니다. 그의 친구들과 가족들은 그가 비행기에서 내릴 때 물과 샴페인을 뿌린 의식에 참석했습니다.

Charles "CQ" Brown 공군 참모총장은 Sweet를 기리기 위해 발표문에서 "당신은 당신과 당신의 가족, 친구, 동료 공군 장병들이 자랑스러워하는 뛰어난 경력을 가지고 있었습니다."라고 말했습니다.

"당신의 은퇴로 우리 공군 역사상 포로가 없는 것은 처음이 될 것입니다. 당신이 한 모든 일에 감사드립니다."

Phillis는 그날 전투에서 그의 행동에 대해 사후 은성(Silver Star)을 수여받았습니다. 영창. 플로리다 주 방위군 사령관이자 데저트 스톰 베테랑인 Jim Demarest 장군은 Phillis의 상을 명예 훈장으로 승격시키기 위해 로비를 하고 있다고 Air Force Magazine이 말했습니다.



코멘트:

  1. Garlan

    브라보, 당신의 생각은 아주 좋습니다

  2. Humam

    소식. 말해봐, 제발 -이 주제에 대한 자세한 정보는 어디에서 찾을 수 있습니까?

  3. Piers

    This is not the joke!

  4. Holt

    내 귀족은 어디에서 얻을 수 있습니까?

  5. Deylin

    아마 실수를했을까요?



메시지 쓰기