말라가


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

7월 초의 어느 날 나는 말라가의 주요 거리를 걷고 있었습니다. 내가 클럽 메르칸틸을 지나갈 때 약간 아는 한 노신사가 나에게 와서 매우 흥분한 상태로 이렇게 외쳤습니다. '좋은 소식, 좋은 소식입니다. 2주 이내에 Calvo Sotelo(군주제 지도자)가 스페인의 왕이 될 것입니다.'

그런 다음 7월 12일에 칼보 소텔로는 밤에 그의 집에서 끌려나와 총에 맞았습니다. 이 암살에는 약간의 미스터리가 있습니다. 그것에 대한 일반적인 이유는 전날 파시스트에 의해 그들의 장교 중 한 명을 살해한 것에 대한 보복으로 Storm Troops 또는 공화당 경찰에 의해 저질러졌기 때문입니다. 공산주의 혁명의 유일한 길이라고 생각하여 우익의 봉기를 촉진시키려는 사람들의 명령에 따라 이루어졌다고도 합니다. 한 가지 확실해 보이는 것은 문제를 피하기 위해 극도로 불안해했던 정부가 아무런 관련이 없다는 것입니다.

반란군 장성들은 암살로 인해 당파들이 분개한 감정을 이용하기로 결정했다. 7월 25일에 예정된 봉기가 스페인에서 7월 18일 저녁에 일어났다고 들었습니다. 그것은 모로코에서 전날 시작되었습니다.

말라가에서 일어난 일은 이것이었습니다. 7월 18일 저녁 5시에 보병 중대가 막사에서 행진하여 악대가 연주되는 가운데 마을 중앙을 향해 진군했습니다. 모로코의 봉기 소식이 알려지자 이미 큰 긴장감이 감돌았다. 그들이 행진하면서 병사들은 어디로 가는지 물었다. '전쟁 상태를 선포하기 위해.' 이런 경우의 법적 절차로 군인들은 정부의 명령에 따른 것이라고 생각했다. 주지사 사무실에 전화가 왔는데 그런 명령이 내려진 적이 없는 것으로 알려졌습니다. 이 소식은 구경꾼들 사이에 빠르게 퍼졌습니다. 회사는 세관에 도착했습니다. 갑자기 한 노동자가 앞으로 나와 주먹을 꽉 쥐고 경례하며 'Viva la Republica!'라고 외쳤다. 지휘관은 권총을 뽑아 그를 쏘았다. 이것은 신호였습니다. 세관 계단에서 폭풍우 부대가 발포했습니다. 나무 뒤에서 일하는 노동자들과 창문을 통해 들어오는 파시스트들이 합류했다. 군대가 세관을 습격하려 했지만 실패했고, 많은 총격 끝에 도시의 주요 쇼핑가인 칼레 라리오스(Calle Larios)로 쫓겨났다. 혼자 남았습니다.

한편 총독은 장교들에 대한 의무에서 군인들을 풀어주었고, 그들은 막사에서 마을로 몰려들기 시작했습니다. 그들은 이틀 전에 장티푸스 예방 접종을 받았기 때문에 싸울 의향이 덜했습니다. 그들 중 일부는 반군 중대의 피켓에 접근했습니다. 보초가 한 명만 남을 때까지 병사들은 하나둘 물러났다. 장교들은 포로로 잡혀 있던 막사로 돌아갔다. 지붕에서 계속 저격을 하던 고립된 파시스트를 제외하고는 이틀 동안 계속해서 전투가 끝났습니다. 수만 발의 포탄이 발사된 것을 고려하면 오히려 이상해 보이는 것은 그날 밤에 20발도 안 되는 사살이었습니다. 양쪽 모두 나쁜 슛이었다.

새벽에 일꾼들이 도시의 숙소에서 쏟아져 나오기 시작했습니다. 리볼버와 붉은 깃발을 휘두르며 'Internationale'을 부르고, 듣는 사람들이 가장 무섭다고 했던 'Uh-uh-uh'라는 이상한 리드미컬한 소리를 내며 그들은 Calle Larios로 행진했다. 특정 가옥, 때로는 저격수가 저격한 가옥, 때로는 이 운동에 특별히 미움을 받거나 관련되는 것으로 알려진 사람들의 가옥을 선택하여 불을 지르기 시작했습니다.

체계적으로 이루어졌습니다. 먼저 집을 수색하고 양쪽에 있는 집주인에게 경고를 보내고 불이 번지는 것을 막기 위한 노력을 기울였습니다. 이런 식으로 Calle Larios의 집 절반이 불탔고 도시의 다른 지역과 도시 동쪽의 정원 교외에 있는 약 20채의 집이 약 30~40채의 빌라에 불탔습니다. 그러나 교회나 수녀원은 없습니다. 이러한 연소는 자정 무렵까지 하루 종일 계속되다가 약간의 퇴화를 제외하고는 멈췄습니다. 아무도 죽지 않았고 약탈도 없었다.

예를 들어 식료품 가게가 부서져 햄, 와인, 리큐어가 거리에 쌓여 불을 질렀습니다. 집에 굶주린 가족들이 많았을 노동자들은 그들이 불타는 것을 지켜보았다. 나는 그들 중 한 명에게 왜 음식을 노동 조합에 보내서 배포하지 않았는지 물었습니다. '아니요' 그가 대답했다. '스페인 노동자들은 도둑질을 하지 않는다. 그들은 너무 많은 명예심을 가지고 있습니다.' 물질적 파괴에 경악하고 그 대부분이 물론 완전히 어리석은 일이라면 도발을 잊어서는 안 됩니다.

말라가에서의 삶은 표면적으로 충분히 조용합니다. 물론 불타버린 집과 깃발도 있고, 평소보다 잘 차려입은 사람들도 덜 보인다.

넥타이는 이제 외국인이 "senorito"라는 표시이기 때문에 외국인만 넥타이를 착용합니다. U.G.T., C.N.T., U.H.P., F.A.I. 및 다양한 당사자를 나타내는 더 많은 문자가 벽, 자동차 및 트럭, 나무, 그들을 데려갈 모든 표면에 그려져 있습니다. 이니셜이 찍혀 있지 않은 멜론은 시중에서 살 수 없습니다. 붉은색 팔걸이가 달린 파란색 면 작업복의 새 제복을 입은 많은 민병대가 있습니다.

부패하고 무능한 관료적 방법에 조급해 하는 대중의 감정이 행동에 나서야 할 때 스페인에서 존재하는 위원회 시스템. 그러나 스페인에 새로운 위원회가 하나 있습니다. 바로 공중 보건 및 안전 위원회입니다. 이 위원회는 주지사가 이달 12일에 도시를 떠난 날에 출범했습니다. 러시아 체카에 해당하는 스페인어입니다.

다음은 일반적으로 위원회의 업무에 대한 간략한 설명입니다. 머리에는 Comité de Enlace 또는 Union이 있으며 일반 정책을 결정합니다. 이 위원회는 20명의 위원으로 구성되며 그 중 한 명은 명목상의 권한만 있는 것으로 보이는 주지사이며 다른 모든 위원회, 즉 공급 위원회, 노동 위원회 또는 운송 위원회, 전쟁 위원회, 공중 보건 및 안전 위원회를 감독합니다. 등등. 공화당에서 무정부주의자에 이르기까지 좌파의 모든 정당이 이 위원회에 참여하고 있으며, 그들의 작업에 대한 내 인상은 그들이 매우 효율적이라는 것입니다. 스페인 지방 정부의 일반 기계로는 그 절반도 할 수 없었습니다.

공중위생안전위원회는 정권에 대한 적대행위 혐의를 조사하고 안전한 행동을 제공하며 수배자를 위한 수색대를 조직하고 총살한다. 5일 만에 말라가에서만 100명이 넘는 사람들을 쐈습니다. 먼저 항구에 있는 배에 갇힌 30여 명의 죄수들을 쏘았습니다. 이들 중 일부는 정부에 합류하기를 거부한 고위 경찰관이었습니다. 다른 사람들은 우익의 저명한 사람들이었습니다. 하나는 개인 전송 세트를 사용하여 잡힌 후작이었습니다. 그들은 묘지로 옮겨져 총에 맞았습니다. 그리고 밤에 자기 집에서 쫓겨난 사람들이 와서 차에 태워 한적한 길로 쫓겨나 그곳에서 죽임을 당했습니다. 그들의 유일한 범죄는 원칙적으로 우파 가톨릭 정당인 Ceda에 가입하거나 어떤 노동자 또는 다른 사람을 기분 나쁘게 한 것입니다. 이들 중 일부는 충격적인 폭력으로 살해당했습니다. 내가 본 사람은 머리를 부딪쳤습니다. 첫 번째 일격에서 죽지 않은 또 다른 사람은 목이 잘렸습니다. 다른 사람들은 물론 죽은 후에 손가락, 귀 또는 코를 잘랐습니다. 그들은 트로피로 가져가기 위해 잘립니다.

이 일을 하는 사람들은 F.A.I.에 속합니다. F.A.I.는 바르셀로나와 사라고사에서 그렇게 확장된 무정부주의 조직이며 파시스트 정당인 팔랑제 에스파뇰라에 기습 부대와 총잡이를 제공합니다. 그들은 암살에 대한 추가 지불과 함께 좋은 임금을 제공함으로써 그들을 구입하고, 팔랑제의 회원 자격은 비밀이기 때문에 종종 동시에 파시스트와 무정부주의자로 남아 있습니다.

그러나 지난 며칠 동안 큰 변화가 있었습니다. 자정 이후 무해한 사람들을 집 밖으로 끌어내 총격을 가하던 무정부주의 단체들이 진압됐다. 일부는 총에 맞았고 민병대는 거리를 순찰하며 자정 이후에 보이는 무장한 남성이 탄 차에 발포하라는 명령을 받았습니다. 주지사가 서명한 영장 없이는 누구도 체포될 수 없으며 가택도 수색될 수 없습니다. 공공 안전 위원회는 자문 권한만 가지고 있습니다.

또 다른 변경 사항은 붉은 깃발이 금지되었으며 일부 가난한 지역을 제외하고 현재 볼 수 있는 유일한 색상은 공화당이라는 것입니다. 이에 대한 설명은 마드리드에서 '인민전선'의 강화가 있었다는 것이다. 그곳에서 회의를 마치고 막 돌아온 말라가 주지사는 공화당과 사회당, 공산당, 그리고 그 산하 기관 사이에 어떤 형태의 공산주의나 독재 정권이 프롤레타리아트는 완전히 배제되었다.

전쟁이 끝나자 마자 정부는 공화당과 사회당으로 구성될 것이고, 물론 대부분의 좌파 정부는 정부를 지지하지만 상당한 정도로 정부를 지지하는 중산층에게 불리한 것은 아닙니다. Syndicalists(특히 더 보수적인 C.N.T.)는 그러한 배치에 반대하지 않을 것으로 생각되며, 말라가에서 Syndicalist 지도자들과 나눈 대화가 이것을 뒷받침하는 것처럼 보입니다. 그들이 싸울 것은 증가된 형태의 중앙 집중화나 독재가 될 것입니다.

스페인이 점점 혼란스러워지고 있는 상황에서 잔학 행위에 대한 이야기를 부인하는 것은 가치가 없어 보입니다. 그러나 나는 말라가 거리에서 벌거벗은 상태로 인도된 수녀들의 영어 신문에 실린 보고서가 가장 순수한 발명품이라고 말하고 싶습니다. 반대로 그들은 안전을 위해 시청으로 이송되거나 자신의 집으로 이송되었으며 전체적으로 완벽한 존경을 받았습니다. 자선의 자매들은 여전히 ​​제복을 입고 거리를 돌아다닙니다. 살해된 사람들은 잔인하지만 빠르게 살해됩니다. 장식이 없는 진실 그 자체만으로도 충분히 나쁘다.

어제 말라가에 폭탄이 떨어졌습니다. 한 탱크의 기름과 소량의 휘발유가 불에 타 엄청난 불길을 일으켰지만 인기 있는 지역에 떨어지는 다른 폭탄은 약 40명이 사망하고 150명(대부분 여성과 어린이)이 부상을 입었습니다. 독일인이 지난 전쟁 동안 런던 전역에 살고 있었고 경찰 전체와 거의 모든 군인이 최전선에 있었다면 공습 후에 약간의 린치가 있었을 것이라고 생각합니다. 그리고 사실, 폭도들은 그날 저녁에 감옥으로 행진하여 45명의 죄수들을 끌어내어 그들을 쏘았습니다. 정부 측에서 이런 종류의 잔학 행위를 지적하는 사람들은 종종 도발과 상황을 잊어 버립니다. 다른 군인과 경찰이 반란을 일으켜 군인과 경찰이 앞장서야 할 때 분노한 사람들 사이에서 질서를 유지하는 사람은 누구입니까?

말라가에서 교회 종소리가 울리면 이탈리아와 독일 비행기가 오고 있다는 뜻입니다. 내가 거기 있는 동안 그들은 하루에 두 번, 세 번 왔다. 민간인 폭탄 테러의 공포는 마드리드보다 말라가에서 더욱 심각합니다. 장소가 너무 작고 너무 끔찍하게 노출되어 있습니다.

종이 울리기 시작하고 항구나 시장, 또는 다른 곳에서 일하던 사람들이 군중 속에서 달리는 것을 볼 때, 당신은 그들이 말 그대로 죽음과의 경쟁을 하고 있다는 것을 압니다.

그러나 말라가의 집들은 대부분 낮고 다소 허술하며 지하실이 없습니다. 절벽이 마을 가장자리로 내려오는 곳에서 사람들은 바위와 동굴을 만들어 그곳에 도달할 수 있는 사람들이 피난처를 찾습니다. 다른 사람들은 마을 위의 언덕을 향해 달려갑니다.

끝없는 피곤함을 안고 있는 마을 사람들은 아파트 단지의 출입구 앞에 세워진 모래주머니 더미 뒤에서 기다립니다. 집에 떨어지는 폭탄에는 안전하지 않지만 거리의 폭발과 기관총의 총알에는 상대적으로 보호됩니다.

때때로 비행기가 거리 위를 급습할 때 비행기 기관총 사수가 총을 작동시키는 것을 볼 수 있습니다.

그러나 이 끔찍하게 망치질한 이 도시가 공황 상태에 있다고 상상한다면 오산입니다. 이 전쟁에서 내가 본 것은 말라가에서 본 사람들의 태도보다 공격에 대한 스페인 사람들의 저항의 힘보다 더 인상 깊었습니다.